John Muir

同根派生

Rachel Carson is right--So were John Muir and Aldo Leopold.
雷切爾.;卡爾遜是對(duì)的;約翰
In a recent paper, James Woolsey imagined a dialogue between John Muir, the founder of the Sierra Club, and General George Patton on climate change.
在最近的一片文章中，詹姆斯.;吳爾西幻想出約翰
The first climbs in Yosemite Valley were no doubt those accomplished by John Muir, whose enthusiasm, athleticism and pantheism is the stuff of legend.
優(yōu)勝美地山谷開始攀登無(wú)疑的是John Muir的榮耀，他的狂熱、熱愛運(yùn)動(dòng)和多神論是創(chuàng)造這項(xiàng)奇績(jī)的原因。
Trees touch something deep in the soul that naturalist John Muir recognized when he wrote, “The clearest way to the universe is through a forest wilderness.
樹木能觸到人類靈魂深處的某種東西，自然主義者約翰默爾認(rèn)識(shí)到了這一點(diǎn)，他寫道：“通往萬(wàn)物的最明晰的路徑，就是那莽莽森林。”
Nationalist John Muir, whose campaign to preserve the area led to the park's creation, once wrote, “No temple made with hands can compare with Yosemite.
自然學(xué)家約翰穆里，參加競(jìng)選保護(hù)該地區(qū)時(shí)，并帶頭創(chuàng)立該公園的時(shí)后曾寫過(guò)一篇文章說(shuō)；“世上沒(méi)有人工建造的廟宇能與優(yōu)勝美相比美”。