tow line

基本解釋

Send a tow line to the tug from the stern.
從船尾送根拖纜給拖輪。
But how much sovereignty or independence can a country have when it finds itself having to tow the line to guarantee trade links with the outside world?
但是當(dāng)一個(gè)國(guó)家發(fā)現(xiàn)他只能聽天由命的保證他的貿(mào)易鏈的時(shí)候（由于被南非包圍著，整個(gè)國(guó)家都在內(nèi)陸，不便與其他國(guó)家貿(mào)易），它到底能有多主權(quán)、多獨(dú)立呢？
Possibility of emergency tow packages to be required on all large merchant vessels (as required on tankers by IMO) - to aid in the connection of a tow line in emergencies.
如同在油輪上設(shè)置救生包一樣，所有的商業(yè)船只也被要求設(shè)置救生艇，以便于這兩條線路上的救援人員能迅速救援人員。

In the second line of Tony the Tow Truck, we learn that "I live in a little yellow garage."
托運(yùn)車托尼》第二行，寫道“我住在一個(gè)黃色的垃圾箱里“
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
The word "yellow" in the second line of Tony the Tow Truck-- its denotation is that it is a certain color, the color that Tony's garage is painted.
搬運(yùn)車托尼》中第二行的“黃色“,他的表面意義就是一種顏色，垃圾箱的顏色。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

The main tow line was attached from a towing vessel earlier in the day in preparation for the refloating when ocean conditions were favorable.
NPR: Grounded Shell Oil-Drilling Ship Refloated

拖纜
The towline in the towed air-launched vehicle system was researched in depth and finely.
通過對(duì)拖曳系統(tǒng)中拖纜細(xì)致而深入的研究，建立了多種拖纜的數(shù)學(xué)模型。