unified judicial examination

基本解釋

As an important measure in China's judicial reform, the implementation of Unified Judicial Examination will produce an immediate effect on the education of law in China.
實(shí)施統(tǒng)一司法考試是我國(guó)司法改革的一項(xiàng)重大舉措，將對(duì)我國(guó)法學(xué)教育產(chǎn)生直接影響。
In China, the establishment of unified judicial examination system has resolved, at the institutional level, the problem of disconnection between legal education and legal profession.
在中國(guó)，統(tǒng)一司法考試制度的建立，從制度上解決了法學(xué)教育與法律職業(yè)長(zhǎng)期脫節(jié)的問(wèn)題。
Through judicial examination is the first condition to engage in the prosecutor career, however, there are other conditions in addition, such as the provincial unified recruitment examination system.
通過(guò)司法考試是從事檢察官職業(yè)的首要條件，但除此之外還有其他的條件，如全省檢察機(jī)關(guān)統(tǒng)一考試招錄制度。
www.591-lw.com