New Straits Times

基本解釋

Gong, 43, was sworn in Monday with 149 other new Singapore citizens, holding her fist to her chest as she recited the country's pledge, the Straits Times said.
《海峽時(shí)報(bào)》稱，周一，43歲的鞏俐與其他149名新加坡新入籍公民一道，握拳在胸，宣誓為該國(guó)效忠。
Red men's underwear emblazoned with auspicious animals and characters have become the rage among Malaysian Chinese ahead of the Chinese lunar New Year holidays, the New Straits Times reported.
《新海峽時(shí)報(bào)》報(bào)導(dǎo)，在中國(guó)農(nóng)歷新年假期來(lái)臨之前，綴飾著吉祥動(dòng)物圖案和字符的紅色男性內(nèi)褲，大獲馬來(lái)西亞華人的歡迎。
www.calm-sea.com
The new rules will make it compulsory for scientific research institutions to obtain a license from the government requiring them to follow strict guidelines, the Straits Times reported.
新加坡政府將在下個(gè)月出臺(tái)一項(xiàng)新規(guī)定，依據(jù)此規(guī)定，那些在科學(xué)研究過程中殘忍地對(duì)待試驗(yàn)動(dòng)物的研究人員將面臨監(jiān)禁和罰款。

The search for people to blame has already claimed one prominent scalp, that of Abdul Kadir Jasin, chief editor of Malaysia's New Straits Times Group, which publishes the main Malay and English-language newspapers.
ECONOMIST: Malaysia
In Singapore, as the name of the new ETF implies, it tracks the benchmark Straits Times Index.
FORBES: Can the exchange-traded fund replace the mutual fund?