Pskov
基本解釋
- n.普斯科夫
英漢例句
- Oxana Fedorova was born in Pskov, Russia, where she lived until she was 18.
生于俄羅斯的普斯科夫，在該市一直生活到18歲。 - They then formed the right flank of Manstein's advance to the so-called Stalin Line, which ran south from Pskov through the heavily forested terrain that was also full of lakes.
他們作為曼施泰因的右翼向斯大林防線前進(jìn)，那里位于普斯科夫南部，環(huán)繞著湖邊全是茂密的森林。 - This also means hearing a performance of Rimsky-Korsakov’s “The Golden Cockerel” or “The Maid of Pskov” at the Bolshoi, which instantly reveals the magic of Russian opera !
這些如雷灌耳的響亮名字，的確是前蘇聯(lián)指揮界中的超級(jí)名星，但當(dāng)時(shí)間進(jìn)人到20世紀(jì)中后期以后，許多人都在尋找繼那些老一輩大師之后的新一代權(quán)威人物，其實(shí)這個(gè)問(wèn)題是大可不必?fù)?dān)心的，因?yàn)榍疤K聯(lián)歷來(lái)就是一個(gè)指揮人才倍出的國(guó)家，在稍后一些時(shí)間里，又出現(xiàn)了像斯威特蘭諾夫、羅日杰斯特文斯基、費(fèi)多謝耶夫、基塔恩科、鐵米卡諾夫和近年來(lái)移居西方并獲得廣泛聲譽(yù)的青年指揮家畢奇科夫等人。 - The 2nd SS Brigade, 15th Division and the Polizei Division battlegroup were less lucky and spent six weeks retreating to Pskov with the remnants of the German Eighteenth Army.
黨衛(wèi)隊(duì)第2旅，第15師和“警察”師組成的戰(zhàn)斗群缺乏運(yùn)氣，他們花了6周的時(shí)間和第18集團(tuán)軍的殘余部隊(duì)撤往普斯科夫。