Vanilla Sky

基本解釋

As all movies do, Vanilla Sky, a title I thought had a kind of musical quality, acquired a driven adrenalinalized personality all its own.
正如所有的電影一樣，我覺(jué)得《香草的天空》這個(gè)片名富有樂(lè)感，蘊(yùn)含著一種令人躁動(dòng)的特質(zhì)。
If you've watched Tom Cruise's "Vanilla Sky" then you'll notice him driving a Highland Green late 60's Ford Mustang Fastback through the streets of New York.
如果你有看過(guò)湯姆克魯斯（Tom Cruise）主演的電影【香草天空（Vanilla Sky）】，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他在戲里面駕駛著一輛60年代末期出廠、草綠色的福特揭背式野馬（Ford Mustang Fastback）馳騁紐約街頭。
Carrie who wore the musky smell of vanilla behind her ears. Carrie who had the icy blue eyes of a winter sky. Carrie who would sing off-key in the car with the radio turned loud.
耳后散發(fā)著香草芬香的卡麗，有著寒空中冰藍(lán)的雙眸的卡麗，隨著車內(nèi)高音量的樂(lè)曲哼唱走調(diào)的卡麗。