a certain degree

基本解釋

But to a certain degree, it was also an act of faith.
但是，在一定程度上，這也是一種極具信念的行動(dòng)。
And if in this work culture there is not the understanding that a certain degree of tension between these great working relationships produces greater work – leave.
如果你的公司沒(méi)有對(duì)這樣一種文化的理解，即偉大的合作關(guān)系之間一定程度的緊張能夠產(chǎn)生偉大的工作——離開(kāi)。
I get the sense from your book that you do think literature can speak for itself to a certain degree, and that people can at some gut level recognize the value of literature.
讀您的書的時(shí)候，我感到您認(rèn)為文學(xué)從某種程度上說(shuō)本身就是一種表達(dá)，人們可以在較深的層次上認(rèn)識(shí)到文學(xué)的價(jià)值。

You could argue that both Southerners and Northerners shared a certain degree of old-fashioned American localism, attachment to place.
你可以爭(zhēng)辯說(shuō)南方人和北方人,都有一點(diǎn),舊式的美國(guó)地方主義,依戀著所處的地方
耶魯公開(kāi)課 - 美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選
They have to be forced apart to a certain degree.
它們必須在一定程度上被分開(kāi)。
耶魯公開(kāi)課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
The Israelite camp bears a certain degree of holiness.
帳篷本身有一定程度的神圣性。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

Although various governments are, spurred on by domestic producer interests, limiting imports to a certain degree.
FORBES: Import Protection Does Not Mean What You Think It Does