a stroke of genius
常見例句
- Yes, Pottermore.com is a stroke of genius.
是的，Pottermore.com真是天才的一擊。 - Never, though, have any of my very best ideas come to me all at once in anything resembling a stroke of genius.
從來沒有，不過，有我最好的想法來找我的任何一次都在類似的天才之舉什么。 - My take is that Apple's bet on vertical integration, which seems anachronistic, is actually a stroke of genius.
在我看來，Apple在垂直整合上的賭注看似是個(gè)錯(cuò)誤，但實(shí)際上是神來之筆。 - Was it a stroke of genius to raise the volts in a car's electrical system?
FORBES: OutFront - One day, in a stroke of genius, I told Dirk that I had spent the previous night with her.
NEWYORKER: Wakefield - Why would this be a stroke of genius?
FORBES: Nokia Bears Fooled Again 返回 a stroke of genius