accommodated
常見例句
- Can the inn accommodate a party of five for two weeks?
這家旅店能否為一行5人提供2周膳宿？ - The hotel can accommodate 600 guests.
這家旅館可供600位來賓住宿。 - She can't accommodate guests at the moment.
她此時(shí)不能招待客人。 - Are there enough shelves to accommodate all our books?
有足夠的書架容納我們所有的書嗎? - Our ships accommodate up to 150.
我們的船只可承載多達(dá)150位的乘客。 - The airplane is large enough to accommodate over 400 passengers.
這架飛機(jī)大得足以容納400多名乘客。 - The bus is enough to accommodate 50 passengers.
這輛巴士可以容納50名乘客。 - The cottage could comfortably accommodate up to five people.
這小屋能舒舒服服地住5個(gè)人。 - The new facility will easily accommodate 50 workstations.
新場(chǎng)所能輕松擺下50個(gè)電腦的工作臺(tái)。 - There wasn't enough space to accommodate the files.
沒有足夠的地方來存放這些文件。 - This big bedroom will〔can〕 accommodate six beds.
這間大臥室放得下6張床。 - This table accommodates six persons.
這張桌子可以坐6個(gè)人。 - Our proposal tries to accommodate the special needs of minority groups.
我們的提案盡量照顧到少數(shù)群體的特殊需要。 - We did this to accommodate your buyers.
我們這樣做是為了照顧你方的買主。 - When we asked for help, a stranger accommodated us.
當(dāng)我們請(qǐng)求幫忙時(shí),一位陌生人前來相助。 - He accommodated me when I asked him for change.
我請(qǐng)求他兌換零錢,他滿口答應(yīng)了。 - He asked his uncle to accommodate him till his pay cheque arrived.
他請(qǐng)求叔叔在他收到薪金支票前先資助一下他。 - I have accommodated the press a great deal, giving numerous interviews.
我多次接受采訪,已給了報(bào)界許多方便。 - Should you have any special needs, our flight attendants will do their best to accommodate you.
倘若你有任何特別的需要,我們的空中服務(wù)員會(huì)盡量給予協(xié)助。 - I accommodated him by taking the sick horse, though it was against my will.
盡管違背自己的心愿,我還是遷就他買下了那匹病馬。 - The country must accommodate present realities, not reach back for old dreams.
該國必須順應(yīng)目前的現(xiàn)實(shí),而不應(yīng)該一味追溯昔日的美夢(mèng)。 - Your investment strategy has to be flexible enough to accommodate changes in the market.
你的投資策略得足夠靈活,能夠應(yīng)對(duì)市場(chǎng)變化。 - The union has made every possible effort to accommodate the management.
工會(huì)極力遷就資方。 - During the conference, she will be accommodated in a nearby hotel.
會(huì)議期間她被安排住在附近的一家旅館。 - Guests were well accommodated in that hotel.
那家旅館對(duì)投宿客人服務(wù)周到。 - The delegates were accommodated in university hotels.
代表們被安排在大學(xué)生宿舍住宿。 - New students may be accommodated in halls of residence.
新生可以住在學(xué)校宿舍樓里。 - They were accommodated in a spacious room upstairs.
他們被安排在樓上一個(gè)寬敞的房間里住宿。 - Over 70 minutes of music can be accommodated on one CD.
一張激光唱片可以容納70多分鐘的音樂。 - Such a process can also be accommodated.
這樣的過程也是可以支持的。 - All of the passengers on the next flight were accommodated on other planes, a US Airways spokeswoman said.
下一航班的所有旅客將被安置在別的飛機(jī)上，一位航空公司發(fā)言人說道。 - This culture of smoking may be irrational and ill-informed, but why should it be squashed rather than accommodated?
這可能由于吸煙文化的不合理和不靈通，但為什么要壓死它，而不是容納它？ - The civilians are being accommodated in the safe zone which we have demarcated."
- When our political opponent is being ironic about our views we understand the irony perfectly well. We're used to it, we have accommodated ourselves to it, and of course it's the same in reverse.
當(dāng)政敵諷刺我們的觀點(diǎn),我們能夠充分的理解這個(gè)諷刺，我們已經(jīng)習(xí)慣這點(diǎn)了,是我們使自己習(xí)慣這點(diǎn)的，當(dāng)然，反之亦然。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選 - We'll try to make sure everybody's schedule is accommodated, and you'll either meet on Thursdays or Fridays, in discussion sections,and we'll organize those sections closer to the end of the shopping period, when we have a better idea who will be in here.
我們會(huì)盡量選大家都有空的時(shí)段，不是周四就是周五，這些討論環(huán)節(jié),會(huì)在選課周臨近結(jié)束前決定，這樣我們可以知道誰選了這門課。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選 - Apple engineers could help with its development, to ensure that whatever legitimate performance issues they had were accommodated.
FORBES: Ending Apple And Adobe's Feud - Hakimullah Mehsud had threatened to form a breakaway group and had to be accommodated.
ECONOMIST: At odds with each other as well as civilisation - Rowan Williams was right to say that aspects of sharia law are already accommodated in Britain.
ECONOMIST: European farming today 返回 accommodated