accompanying statement

基本解釋

But the accompanying statement gave a small hint that they may now pause.
但是所附帶的聲明給出了一個小暗示聯(lián)邦可能現(xiàn)在停止降息。
The Fed’s accompanying statement, which markets were keenly awaiting for any sign of a shift in policy, reiterated its intent to keep rates “exceptionally low” for an “extended period”.
市場熱切期盼從美聯(lián)儲聲明中，看到一絲政策改變的苗頭，而美聯(lián)儲重申將在“較長時(shí)間內(nèi)”維持基準(zhǔn)利率在“極低水準(zhǔn)”。
The Fed's accompanying statement, which markets were keenly awaiting for any sign of a shift in policy, reiterated its intent to keep rates "exceptionally low" for an "extended period".
在該機(jī)構(gòu)發(fā)布的相關(guān)聲明中表示市場一直在熱切的期待政策變化的跡象，并且也重申了美聯(lián)儲將在“更長時(shí)期”內(nèi)將繼續(xù)將利率維持在“極低水平”的意向。

In its accompanying statement, the central bank did acknowledge that inflation "seems likely to moderate over time, " but said pressures remain.
FORBES: Magazine Article
As expected, the Tuesday meeting delivered another 25 basis-point increase in the benchmark interest rate, to 4.25%, but the language of the accompanying statement contained both hawkish and dovish signals.
ECONOMIST: Can America keep it up? The