accounts of avenging spirits
基本解釋
- [文學]現(xiàn)世報
專業(yè)釋義
- 現(xiàn)世報
At last, "Accounts of Avenging Spirits" has special combination of shallow structure and deep structure: representation of the shallow structure is the identical narrating style; the one of deep structure is the idea of comeuppances.
最后,《冤魂志》有具有自身特色的淺層結構和深層結構,這種淺層結構的表現(xiàn)是敘述的同一式結構;深層結構是因果報應(現(xiàn)世報)觀念。