actually

常用用法

actually有時(shí)意為"說(shuō)來(lái)奇怪，但竟然這樣。I actually saw him yesterday. 說(shuō)來(lái)奇怪，我昨天竟然看見(jiàn)了他。
actually意為“真正地，事實(shí)上”，actual則是“真的，實(shí)際的”，他們可以被用來(lái)改錯(cuò)或者是解開(kāi)誤解。The book says she died aged 47，but her actual age was 43。 ‘Hello,John.Nice to meet you.’‘Actually,my name's Andy.’
他們也可以用actual來(lái)把事情表達(dá)得更清楚，精確，或者是提供意想不到的信息。I've got a new job.Actually,they've made me sales manager.
actual與actually有時(shí)會(huì)被錯(cuò)誤使用，與present, current,now等詞的意思混淆。注意actual沒(méi)有“當(dāng)前的，現(xiàn)在的”等義。In 1900 the population of London was higher than its now. （NOT...than actually is）
英國(guó)人通常使用actually將壞消息斷開(kāi)來(lái)講，‘How did you get on with my car?' ‘Well,actually,I'm terribly sorry,I'm afraid I had a crash.’

這些副詞均有“確實(shí)地、真正地”之意。
indeed一般用于肯定或證實(shí)對(duì)方所說(shuō)的話，多承接前言，也用來(lái)加強(qiáng)或肯定自己說(shuō)話的語(yǔ)氣。
really主要用于強(qiáng)調(diào)與事實(shí)或現(xiàn)實(shí)不相違背，也可表示不快、驚奇或某種含蓄的懷疑。
truly強(qiáng)調(diào)客觀存在的真實(shí)性，沒(méi)有任何虛假。
actually側(cè)重于實(shí)際的事，而不是憑空想象或推測(cè)的事。