agricultural new deal

基本解釋

New Deal program to restore U. S. agricultural prosperity during the Great Depression.
在大蕭條時期，新政（New Deal）計劃擬在恢復(fù)農(nóng)業(yè)繁榮。
Under the New Deal, the World Bank will nearly double agricultural lending to Sub-Saharan Africa over the next year to US$800 million to substantially increase crop productivity.
在這個新政下，世界銀行將在明年把為撒哈拉以南非洲地區(qū)提供的貸款增加到8億美元，幾乎翻一番，以顯著提高農(nóng)作物產(chǎn)量。
In April, 150 countries endorsed a New Deal on Global Food Policy—a plan to respond to the food crisis through social safety nets, increased agricultural production, and reduced trade barriers.
4月，150個國家簽署了一項全球糧食政策新措施——一個通過發(fā)揮社會保障網(wǎng)作用，增加農(nóng)作物產(chǎn)量及減少貿(mào)易壁壘以應(yīng)對糧食危機(jī)的計劃。