animal metaphor
基本解釋
- [語(yǔ)言學(xué)]動(dòng)物隱喻
英漢例句
- Using animal metaphor, Aesop's Fables teaches people principles of dealing with people and handling affairs.
伊索寓言大多是動(dòng)物故事,以動(dòng)物為喻,教人處世和做人的道理。 - Firstly, it is to find whether these examples of Animal Metaphor are equally conceptualized in English and Chinese.
首先,本文旨在找出英漢兩種語(yǔ)言中動(dòng)物隱喻的概念化是否相同。 - All of these physical, social and psychological factors, together with the linguistic factors contribute to the animal metaphor variations across cultures.
此外,語(yǔ)言系統(tǒng)本身,即英語(yǔ)豐富的動(dòng)物詞匯和漢語(yǔ)特殊的語(yǔ)音系統(tǒng)也導(dǎo)致英漢動(dòng)物隱喻存在一定差異。
雙語(yǔ)例句
專業(yè)釋義
- 動(dòng)物隱喻
We find that most of the attributive parts come out through the way of metaphor, among which animal metaphor accounts for the most.
我們發(fā)現(xiàn)限定部分一般是通過(guò)隱喻而產(chǎn)生的,動(dòng)物隱喻占多數(shù)。