armies

常用用法

army是集體名詞,基本意思是“軍隊(duì)”(尤指陸軍),與air force, navy相對(duì)。引申可指“一大群”。
army用作主語(yǔ)時(shí),其謂語(yǔ)動(dòng)詞可以是單數(shù)形式(強(qiáng)調(diào)整體),也可以是復(fù)數(shù)形式(強(qiáng)調(diào)個(gè)體)。
an army of意思是“大群,大批”,多接復(fù)數(shù)名詞,但其謂語(yǔ)動(dòng)詞一般為單數(shù)形式。
常以army and navy或navy and army（陸軍和海軍）的形式出現(xiàn)，兩種表達(dá)方式在英國(guó)都被認(rèn)同，不過(guò)有些人更偏向于第二種。

這組詞的共同意思是“軍隊(duì)”“部隊(duì)”。其區(qū)別是：
army泛指“武裝部隊(duì)”時(shí),語(yǔ)氣比較正式、莊重,它常指“陸軍”; military尤指“陸軍”,包括全體戰(zhàn)斗人員及工作人員,代表軍方區(qū)別于政府及其他各部門; forces是集合名詞,包括國(guó)家的各兵種的所有人員及武器裝備; troops較通俗,指部隊(duì)的全體成員,尤指“陸軍部隊(duì)”,有時(shí)專指包括各個(gè)較低級(jí)軍銜在內(nèi)的隊(duì)伍,以區(qū)別于上級(jí)指揮官。例如：
They are determined to build up a modern army and navy.他們決心創(chuàng)建一支現(xiàn)代化的陸軍和海軍。
The military took control of the government in that country.在那個(gè)國(guó)家,軍方控制了政府。
The commander concentrated a powerful force on the left flank.司令員把強(qiáng)大兵力集中在左翼。
The navy is one of the armed forces.海軍是武裝部隊(duì)之一。
They massed well-equipped troops on the frontier.他們?cè)谶吘成霞Y(jié)了裝備精良的軍隊(duì)。
The troops were drawn up ready for inspection.部隊(duì)整好隊(duì)準(zhǔn)備接受檢閱。

這些名詞均含“軍隊(duì)、部隊(duì)”之意。
army表軍隊(duì)的總稱，與navy(海軍)、air force(空軍)并列時(shí)指陸軍。
troops常用復(fù)數(shù)，多指陸軍，著重構(gòu)成軍隊(duì)的士兵成員，有時(shí)也指騎兵部隊(duì)。
forces語(yǔ)體較正式，多用復(fù)數(shù)形式，既可指包括陸、海、空在內(nèi)的一個(gè)國(guó)家的整個(gè)武裝力量，也可指某一兵種。