ask someone out

基本解釋

I ask someone out to lunch.
我約請某人出去午餐。
They want to ask someone out on a date, but they are afraid of getting rejected.
他們想邀請某人赴約，但害怕被拒絕。
www.webi.com.cn
A silence drifts in like a fog. Lots of room for someone to ask someone out on a date. Maybe they could meet for a cup of coffee.
沉默像霧氣一般彌散開來。這時是邀請別人約會的最佳時機。或許他們可以相約喝杯咖啡。
www.ehs-academy.cn

So you have to admit in fact it was surprising if only 1/4 teenager girls that everybody ask on the date by someone they don't like to go out with, let alone has been some sexual harassment, or sexual molestation, or sexual stocking, which was the lover of language that was used mostly in the media in reporting them.
因此你不得不承認，事實上這件事情令人驚訝,如果只有1/4的女孩子,被她們不想一起出去的人,邀請外出約會，那更不必說那些受到性騷擾，性侵犯和性跟蹤的人，其實不過是過于咬文嚼字,正如媒體報道這些事情的時候所用的字眼一樣。
麻省理工公開課 - 媒體、教育、市場課程節(jié)選

Someone else to ask to take to the toilet, work out how to use the inflight entertainment, fill in the immigration forms, order a drink and to clean up said drink when it spilled on them during turbulence.
FORBES: O' Air Canada, do you really want to separate families?
The best way to find out if someone has that kind of desire and commitment is to ask about times they have demonstrated it in the past.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down