average

常用用法

average的基本意思是“平均的”,可指算術(shù)上“平均的”,也可用于一般事物; 引申可表示“平常的,普通的”,指一般水平,既非優(yōu)異,亦非低劣。
average作“平均的”解時(shí)只用作前置定語,不用于比較等級(jí)。
average作“平常的”或“一般的”解時(shí),后面的名詞用單數(shù)形式比復(fù)數(shù)形式普通。假使后面的名詞是單數(shù)形式,前面用the或an都可以。

average的基本意思是“平均”,是及物動(dòng)詞。意為“求…的平均數(shù)”“平均做〔得到〕”時(shí),不用于被動(dòng)結(jié)構(gòu); 意為“平均為”“平均達(dá)到”時(shí)常接表示數(shù)量的名詞。
average作形容詞指“一般的”或“通常的”時(shí)，后接的名詞使用單數(shù)形式比較普遍。以單數(shù)形式出現(xiàn)時(shí)，前面可加the或an，如the/an average college student。

這幾個(gè)詞都有“平均、平均數(shù)”之意。其區(qū)別是：
average 是“平均”或“平均數(shù)”的意思。它指的是把兩個(gè)或兩個(gè)以上的數(shù)相加的和,除以相加的數(shù)的個(gè)數(shù)而得的商數(shù)。mean 有“平均”或“平均數(shù)”的意思,但實(shí)際上指的是最大數(shù)和最小數(shù)之間的中數(shù),即把二者相加的和,除以2所得的商數(shù)。median 是“中位數(shù)”的意思,它指的是按大小次序排列的一列數(shù)字中居中間的位置的那個(gè)數(shù)。試體會(huì)下面兩句中這三個(gè)詞的含義。
The average of a group of five workers earning respectively 3,4,5,8 and 10 dollars a day is six dollars a day whereas the median is 5 dollars. 有五個(gè)工人,每天分別掙錢3,4,5,8和10元,這組工人收入的平均數(shù)為每天6元,中間位是5元。
The mean temperature for a day with a high of 56°and a low of 34° is 45°.某日的最高氣溫為56°,最低氣溫為34°,其平均氣溫為45°。

這些形容詞均含“中等的、平均的、適中的”之意。
medium指按照某種標(biāo)準(zhǔn)來說是適中或中等的，這種標(biāo)準(zhǔn)可以是通過儀器測量而來，也可能是憑經(jīng)驗(yàn)而得出。
median指中間位置的，統(tǒng)計(jì)學(xué)上指處于中間位置的一個(gè)數(shù)的。
average通常用來形容優(yōu)劣難分的平庸或折衷情況，也指理論上的平均標(biāo)準(zhǔn)。