back burner

基本解釋

His desires -- companionship and clean laundry -- are put on the back burner.
他的愿望——得到陪伴、清洗衣物——被拋在了腦后。
With the threat to national security in the foreground, issues of economic management are often put on the back-burner.
隨著構(gòu)成國家安全的威脅日益凸顯，有關(guān)經(jīng)濟(jì)管理方面的議題被擱置下來。
Mobile operators see the new field as such a small part of their overall business that it gets relegated to the back-burner.
看到新興領(lǐng)域只在他們?nèi)拷?jīng)濟(jì)中占很小份額，手機(jī)經(jīng)營商就將其暫放一旁不管。

Whereas energy conservation has typically been a back-burner subject, today it is up front.
FORBES: Smart Grid May be Shortest Route to Obama's Green Energy Goals
These major infastructure projects were put on the back-burner after recession hit and still have yet to be approved.
FORBES: Will Loreto, Mexico Be One Of The World's Most Sustainable Urban Destinations?
India wants Pakistan similarly to put their dispute over Kashmir on the back-burner and normalise relations in other areas.
ECONOMIST: Asian security

If you put an issue on the back burner, you leave it in order to deal with it later because you now consider it to have become less urgent or important. Compare .