bad word

基本解釋

Then, you said one bad word about Confucius and you risked a "flame war" that would incinerate you.
當(dāng)你說一個(gè)對(duì)孔子不好的詞你將會(huì)陷入一個(gè)將你置身于火海的“不良信息戰(zhàn)”。
Participants might press one key when they see a Moroccan name or a good word, and press another when they see a French name or a bad word.
他們可以在看到摩洛哥式姓名或者好詞時(shí)按一個(gè)鍵，在看到法式姓名或者壞詞時(shí)按另外一個(gè)鍵。
That's not meant to be a bad word but suggests being influenced, one might say, in the sense of "open the window and influenza," by those signs that precede it.
這不是個(gè)不好的詞，只是想要表達(dá)影響的意思，人們可能說將一個(gè)符號(hào)之前的符號(hào)稱作是“,“打開了窗戶，引發(fā)了流感

This is why the word "tax collector" is such a bad word, for everybody but the Romans; why you'll see in the gospels the term "tax collectors and sinners."
正因此大多數(shù)人認(rèn)為稅吏是貶義詞，除了羅馬人以外;,所以福音書中有“稅吏并罪人“這一說法“
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選
I know I'm doing something grossly--" and here is a very bad word "--wrong. I can still go ahead and do it."
我知道我的所作所為是很…”,注意他用的那個(gè)詞了,“錯(cuò)的，但我還是能下得了手”
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
That's not meant to be a bad word but suggests being influenced, one might say, in the sense of "open the window and influenza," by those signs that precede it.
這不是個(gè)不好的詞，只是想要表達(dá)影響的意思，人們可能說將一個(gè)符號(hào)之前的符號(hào)稱作是“,“打開了窗戶，引發(fā)了流感“
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

But the former prime minister won't say a bad word in public about Mr Lexa.
ECONOMIST: Slovakia's politics