balance of nature

基本解釋

Therereally is a balance of nature, but as accepted as that thought is, ithas rarely been studied.
自然界確實(shí)存在平衡，這個(gè)想法雖廣為接受，卻很少有人研究。
To protect the other creatures living on the earth like us is , in a way, to keep the balance of nature.
保護(hù)與我們同在地球上的生靈在某種程度上就是保持生態(tài)平衡。
Environmentalists prefer "green vacations." These trips allow them to observe flora and fauna up-close without disturbing the sensitive balance of nature.
有環(huán)保意識(shí)的人喜歡「環(huán)保假期」，這樣的旅行使他們能近距離觀察動(dòng)植物，并且不會(huì)擾亂了大自然敏感的生態(tài)平衡。

And developers,logging companies, and strip-mine operators on the edge of the swamp can easily upset the delicate balance of nature in the area.
Given that we're going to die, this fact seeps back in and poisons the nature of life or perhaps poisons the nature of the whole, life followed by death, so that on balance the whole thing's negative.
已知我們會(huì)死，這個(gè)事實(shí)滲透到并使毒害生命的本質(zhì),或者也許毒害所有事的本質(zhì)，生后即是死，所以總的來(lái)說(shuō)，所有的事都是消極的。
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選

the stable state in which natural communities of animals and plants exist, maintained by adaptation, competition, and other interactions between members of the communit ies and their nonliving environment