banlieue

基本解釋

I used to imagine that if I am a famous singer. I will choose to live in banlieue .
我曾想過(guò)如果我是一名非常出名的歌手，我會(huì)選擇居住在郊區(qū)；
“We're from 9-3,” is an often-heard refrain on the housing estates of Seine-Saint-Denis, the northern banlieue with that postcode, “not from Paris.”
“我們是從9-3來(lái)的，” 這是巴黎北部郊區(qū)塞納-圣德尼的房屋上常見(jiàn)的一句話，“9-3”是該地區(qū)的郵政編碼，“而不是巴黎?！?后面往往會(huì)補(bǔ)充這么一句。
Ms Amara’s problem has been neither poor judgment nor mismanagement but rather a lack of money to put much flesh on her plan banlieue, an attempt to revive prospects in the French suburbs.
阿瑪拉女士的問(wèn)題既不是判斷力差也不是不善管理，而是缺很多錢(qián)去充實(shí)她的市郊住宅區(qū)計(jì)劃，這個(gè)計(jì)劃試圖要振興法國(guó)郊區(qū)的前途。

At the end of September, Ms Alliot-Marie will host an EU seminar, in the heavily Muslim Paris banlieue of Saint-Denis, to discuss what to do.
ECONOMIST: Fears that terrorism is breeding in French prisons
Since then, between banlieue riots and talk of burqa bans, France has struggled to integrate its minorities. (Of the 23-man Algerian squad, 17 are French-born.) The team seems to reflect these tensions, with rumours of tribal divisions.
ECONOMIST: What the travails of Les Bleus say about modern France