be distracted with

基本解釋

The point is not that end users are gullible or can be distracted with shiny decorations.
關(guān)鍵并不在于最終用戶容易受騙或者可以被光鮮的“裝飾”轉(zhuǎn)移注意力。
An Israeli Defense Forces spokesperson said it was unfortunate that the Israeli navy had to be distracted from preventing terror to deal with what he called a "provocation."
以色列國防部隊的發(fā)言人說，以色列海軍不得不在防范恐怖分子的同時被他所謂的“挑釁”事件分心，這是非常不幸的。
In any case, it is more important to think in terms of what models at different levels of abstraction are used for what different purposes, rather than to be distracted with defining the "platform."
在任何情況下，考慮根據(jù)不同抽象級別的模型被用于不同的目的，而不是將注意力分散到定義"平臺." 上是更加重要的。

Ergen is no doubt delighted to see that DirecTV continues to be distracted with its now 3-year-old effort to sell itself.
FORBES: Magazine Article
It also reflects his decision after September 11th to direct all his energies to the threat of global terrorism—and his desire not to be distracted from that by second-order arguments with the other great powers.
ECONOMIST: Foreign policy
The European Union, with ten new members to absorb, is also going to be distracted.
ECONOMIST: World trade talks