be in disgrace

基本解釋

If they were caught, she would be thrown out in disgrace, dismissed with ignominy .
一旦他們被抓住，她就會(huì)名譽(yù)掃地，被很不光彩地撤職開(kāi)除。
The payouts have already been made and probably cannot be reversed, but Shell will be in disgrace for a while.
而這項(xiàng)支出已經(jīng)確定并且不可能逆轉(zhuǎn)，只是殼牌公司因此暫時(shí)會(huì)比較丟臉。
You simply make sure the meeting starts on time, and that the door is then firmly closed - or, better still, locked. Latecomers will have to knock and be admitted in disgrace.
你只需確保會(huì)議按時(shí)開(kāi)始，然后把會(huì)議室的門(mén)緊閉——或者更棒的是，把門(mén)鎖上——遲到的人必須先敲門(mén)，然后得到允許，再一臉羞愧地走進(jìn)來(lái)。

It was expected that he too would be kicked out in disgrace.
ECONOMIST: Chavez bids for (more) power
But if the Republican Party is going to forfeit the control of Congress it has held since 1994, it may be its response to the escapades involving Mark Foley, the Florida House member who resigned his seat in disgrace, that does the trick.
NPR: Will Mark Foley End the GOP Reign?
Falling into disgrace in the late 1980s for being too independent (he spoke out against what he believed to be violations of Islamic justice, including mass executions), he now lives under house arrest in Qom, Iran's most holy city, an important but largely soundless presence.
ECONOMIST: The people against the mullahs