be mistaken for

基本解釋

Although some central banks are winding down a few unconventional measures, this should not be mistaken for a big policy shift.
盡管一些中央銀行已經(jīng)開始逐步取消一些非常規(guī)措施，但這并不能被誤解為一次大的政策調(diào)整。
Some patients develop neck stiffness, sensitivity to light, loss of appetite and vomiting; in these patients the disease, in its early stages, may be mistaken for meningitis.
一些患者出現(xiàn)脖子僵硬、畏光、食欲減退和嘔吐癥狀；這些人在發(fā)病初期可能會(huì)被誤診為腦膜炎患者。
As such, application stores like Apple App Store and Google Android Market should not be mistaken for profit centres.
正因如此，不應(yīng)該把像蘋果應(yīng)用商店和谷歌電子市場之類的應(yīng)用商店錯(cuò)誤地定位為營利中心。

Even toy and replica weapons can be mistaken for real ones in some situations.
FORBES: College Says No to Nintendo Guns
It was trippy bohemian with printed fabrics that could be mistaken for curtain material.
FORBES: NYFW Day 7: Michael Kors, Reed Krakoff, J. Mendel, Anna Sui & Vivienne Tam
Kickstarter has also banned lifelike renderings of products that could be mistaken for the real thing.
FORBES: Kickstarter: Dream Maker Or Promise Breaker?