be out of tune
基本解釋
- 走板
英漢例句
- That tall boy seemed to be out of tune.
那位高個男孩好像走調(diào)了。 - This may be out of tune with the stated drive by the International Football Federation (FIFA) for “sustainability”.
可是這似乎與國際足聯(lián)承諾推動“可持續(xù)性”絲毫不搭調(diào)。 - However, many people still associate ink painting with "catalog of Chinese painting", which makes ink painting to be out of tune with modern society.
許多人對水墨藝術(shù)的印象，仍停留在《芥子園畫譜》，這讓水墨藝術(shù)顯得與現(xiàn)代生活格格不入。
http://dj.iciba.com - This means that advertisers can use mobile to activate other forms of media, such as TV and out-of-home, or it can be a key device to drive tune-in, product research, or immediate purchase.
FORBES: The Myth Of The 'First Screen'