be scrupulous
基本解釋
- 慎之又慎
英漢例句
- Of course, one should be scrupulous when drilling through the surface of a mural.
當(dāng)然,透過(guò)畫(huà)面向巖石鉆孔一定要慎之又慎。 - As producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
對(duì)于新新聞的生產(chǎn)者,他們可以對(duì)事實(shí)一絲不茍,同時(shí)透明化新聞來(lái)源。 - Be scrupulous: declare any conflict of interest that may bias my scholarly judgment.
審慎篤行:聲明有悖于自身學(xué)術(shù)判斷的利益沖突。 - But we tried to be scrupulous, adding new elements every day, making adjustments and refinements, and all the while scanning the streets, trying to induce an appearance through joint force of will.
NEWYORKER: Midnight in Dostoevsky - Be scrupulous about scheduled reviews and feedback.
FORBES: How to Hire Great Employees - Instead he resolved that his writing would not only be factually scrupulous, but as aesthetically pleasing as possible.
ECONOMIST: Sovietology