beside you

基本解釋

Could I please sit beside you at the dinner?
晚餐時(shí)我可以坐在你的旁邊嗎？
It will follow you, sleep beside you, and cling to your chest no matter what you do.
它會(huì)跟著你，就睡在你的旁邊，抓住你的胸口無(wú)論你做了什么荒唐事。
I speak at conferences a lot, and some of the advice I give people is, sure, you want to listen to speakers, but more importantly, talk to the people that are sitting beside you.
這些我曾經(jīng)在會(huì)議上多次強(qiáng)調(diào)，同時(shí)也是我給大家的建議，當(dāng)然，您希望聆聽演講者在說(shuō)什么，但是更加重要的是，您希望同坐在身邊的人進(jìn)行交流。

Here,the poet includes Shackletons vision in part of his famous poem The Waste Land. Who is the third who walks always beside you?
To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.
更直接點(diǎn)，你們要去掉不真實(shí)的，除了這點(diǎn)還有膨脹的，過(guò)量的和裝飾的。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選
Beside this one of many tools in Frost, I asked you to pay attention to tools in his poetry as you read it over the weekend.
除了找一個(gè)弗羅斯特的工具，我想讓你們注意到他詩(shī)中的工具,在你們讀這周的詩(shī)歌時(shí)。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選

Dear God Jesus, she whispered, make a place fer dis good woman beside you.
NPR: E.L. Doctorow on Sherman and 'The March'