better value

基本解釋

But surely the bus represents better value than a two-week "rest" in The Priory. Time will tell.
但是乘巴士長(zhǎng)途旅行肯定比在修道院修身養(yǎng)性?xún)蓚€(gè)星期更有價(jià)值，時(shí)間會(huì)證明一切。
Installation, configuration, and maintenance of infrastructure can be done by a specialized vendor that uses economies of scale to offer better value.
基礎(chǔ)設(shè)施的安裝，配置和維護(hù)可以由專(zhuān)門(mén)的廠(chǎng)商來(lái)完成，它們利用規(guī)模經(jīng)濟(jì)來(lái)提供更高的價(jià)值。
In theory PFIs should provide better value for money than conventional government procurement and transfer much of the risk in building infrastructure from the state to private firms.
理論上PFI計(jì)劃應(yīng)該比傳統(tǒng)的政府采購(gòu)更好地利用資金并把很多建造基礎(chǔ)設(shè)施的風(fēng)險(xiǎn)從國(guó)家轉(zhuǎn)移到私人公司。

Analysts say by including private investors in the new initiative the government will be able to better evaluate the true value of these troubled assets and investors will have a stake in making a profit.
But then who would understand better than John Milton, Sr. the importance or the value of a long-term investment strategy?
但在那時(shí)誰(shuí)又比彌爾頓先生更懂得,長(zhǎng)遠(yuǎn)投資的重要性呢？
耶魯公開(kāi)課 - 彌爾頓課程節(jié)選
I'm much better having an exception get handled at the time of input than to let that prop -- that value rather propagate through a whole bunch of code until eventually it hits an error 17 calls later, and you have no clue where it came from.
不是我期望的格式,這時(shí)我最好有一個(gè)異常處理,而不是讓其傳下去,這個(gè)值傳到代碼的整個(gè)分支,最終會(huì)導(dǎo)致一個(gè)錯(cuò)誤17調(diào)用的發(fā)生，并且你不知道這個(gè)錯(cuò)誤是哪里來(lái)的。
麻省理工公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選

Also a Pawsox game is a much better value than going to Fenway Park.
FORBES: Aggravation for Expatriate - Can Moving From Japan to New York Make You a Rhode Island Resident?