blue-water

基本解釋

Managing the wary coexistence of two independent-minded blue-water amphibious forces, Chinese and American, presents an underestimated strategic challenge.
中美兩支獨(dú)立的藍(lán)水兩棲軍隊(duì)如何謹(jǐn)慎共處，成為擺在兩國面前不可低估的戰(zhàn)略挑戰(zhàn)。
Their navy is developing blue-water capabilities, deploying new submarines at an unparalleled rate, and, now, is determined to add aircraft carriers to its fleet.
海軍則不斷發(fā)展遠(yuǎn)洋打擊能力并且以空前的速度建造著潛艇，現(xiàn)在又下定決心要擁有航母編隊(duì)；
The remainder channels into so-called blue-water sources—rivers, lakes, wetlands and aquifers—that people can tap directly.
剩余的部分流入所謂的深海，河流水源，湖泊，沼澤和地下蓄水層—人們能直接探取。

The flagships of its new blue-water navy will be three aircraft-carriers—the same number as Britain.
ECONOMIST: Asia's navies
This drawdown comes even as Communist China energetically seeks to develop a powerful blue-water navy.
CENTERFORSECURITYPOLICY: DoD Budget Threatens Cuts to Crucial Programs
Plans announced last year to restore a blue-water navy seem to have been shelved.
ECONOMIST: A survey of Russia