bogus tartan
基本解釋
- [經(jīng)濟(jì)學(xué)]充格子花呢
英漢例句
- It is Scott who is blamed for creating a mythical Scotland, a land of bogus romanticism, festooned in newly minted tartan and ripe for the Victorian Balmoralisation that was to follow.
原譯: 而司各特備受責(zé)難,因?yàn)樗摌?gòu)了一個(gè)蘇格蘭國,那是一個(gè)充滿虛假浪漫思想的國度,裹著新造花格裝飾(如插圖所示),為隨后而至的“維多利亞——巴莫洛時(shí)代”做好了準(zhǔn)備。
雙語例句
專業(yè)釋義
- 充格子花呢