box
常用用法
- box的基本意思是“盒,匣,箱”,多指由木板、皮子、紙、鐵皮等制成供裝東西用的方形器具,有蓋兒,是可數(shù)名詞。引申可指“一盒之量”。
- box也可作“電話亭”“包廂”“郵政信箱”“困境”等解,在俚語中也可作“電視機”“冰箱”解。在非正式用語中還可作“巴掌”“耳光”解,其后接on(不接in)表示打在某人的某一部位。
- the boxes指坐在包廂內(nèi)的“觀眾”。
- box office的意思為“票房”,引申為“叫座的電影、音樂會或演出,叫座或深受觀眾喜愛的演員”。
- in a box的意思是“陷入困境,左右為難”。
- box用作動詞時基本意思是“把…裝入盒〔箱、匣〕中”。
- box用作動詞時另一個意思是“拳擊”,即體育運動項目之一,在比賽時兩人戴著特制的皮手套互相擊打,以擊倒對方或擊中對方有效部位次數(shù)多為勝。
- box作“打某人耳光”解時是及物動詞,直接接表示人體部位的名詞作賓語。
- box既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞、代詞作賓語。 返回 box
n. (名詞)
v. (動詞)
詞語辨析
- 這組詞都有“箱子”“盒子”的意思。其區(qū)別在于:
- 1.box泛指各種箱子、盒子、匣子,其體積不分大小,形狀為方形。
- 2.case不分形狀大小,其用途較廣,有時也可指套子、罩子、殼、鞘等。例如:
- He put the knife back in its case.他把小刀放回刀鞘中去。
- 3.chest指箱子,還可以指柜子、櫥子、五斗櫥等,較大,常用來放置貴重物品或作運輸包裝用。例如:
- Mother put the shirts in my clothes chest.母親把那幾件襯衫放進我的衣柜里。
- 4.casket體積較小,也用來裝貴重物品。例如:
- jewel casket 珠寶箱
- letter casket 信件收藏盒 返回 box