bubble street

基本解釋

At the peak of a bubble, the Wall Street analysts covering a sector are usually all bullish.
在泡沫巔峰時(shí)，報(bào)導(dǎo)一個(gè)行業(yè)的華爾街分析師們常常無一例外都很樂觀。
At issue now is who should bear responsibility for the bursting of yet another Wall Street bubble.
目前的爭(zhēng)論是誰要對(duì)另一個(gè)快破滅的華爾街泡沫負(fù)責(zé)任。
Outside the Fleet Street bubble, the biggest concern is how reluctant the Metropolitan Police appear to have been to pursue other cases.
在艦隊(duì)街媒體們的不靠譜之外，人們最關(guān)心的是倫敦大都會(huì)警察廳表現(xiàn)出來的追查其他案件的不情愿。

In the dot-com bubble, Main Street investors, eyes glued to CNBC, eagerly invested in every new dot-com IPO.
FORBES: With GSV Fund, The Little Guy Can Shoot For The Next Facebook
Outside the Fleet Street bubble, the biggest concern is how reluctant the Metropolitan Police appear to have been to pursue other cases.
ECONOMIST: The furore over phone-hacking
When that bubble popped, Wall Street wailed for help, and the Fed fatefully lowered its bar twice this fall in response.
FORBES: Tragic?