bullet trains

基本解釋

Many Chinese want to eat sushi and teppanyaki steaks, to travel in bullet trains - now being rolled out across China - and to emulate Japanese fashions.
許多中國(guó)人想吃壽司和鐵板燒牛排，乘坐子彈列車旅行——中國(guó)正在推廣采用這種列車——并模仿日本的時(shí)尚。
CSR acquired much of its technological know-how from one of its former partners, Kawasaki Heavy Industries—the firm that constructed many of the original bullet trains in Japan.
CSR的許多技術(shù)性資料取自它以前的伙伴日本三菱重工。日本的許多原創(chuàng)子彈頭列車是由該公司建造的。
Far from the bullet trains' TV screens, snack boxes and perky attendants, Wang shifted on a hard seat, trying to avoid tangling his legs with the men sitting in front of him.
在這趟沒有子彈頭列車電視、點(diǎn)心以及沒有神采奕奕的列車員的綠皮車上，王不停挪動(dòng)他的位置以免碰到坐在前面的那位乘客。

Yesterday, the nation reportedly signed a three-year agreement with Spanish Railways to explore the feasibility of bullet trains.
FORBES: Richard Branson, India's High-Speed Savior?
He's most excited about his assignment for Amtrak, which is slated to roll out 150mph bullet trains next fall.
FORBES: Mr. Uniform