carpool lanes

基本解釋

Carpool lanes decrease carbon dioxide emissions and lower costs of commuting.
共乘車道可以降低二氧化碳排放量，上下班通勤壓力也會(huì)減小。
In one study on carpooler explanations for driving choices, the researchers noted that prior to the existence of carpool lanes commuters said carpooling was too expensive.
在一項(xiàng)對(duì)共用車選擇的研究中，研究人員注意到，公用車道修建之前，通勤的人覺得合伙用車很貴。
By carpooling, you’ll be able to share the burden of driving and it may also allow you to take advantage of carpool lanes, which will lessen the amount of time you spend in transit.
通過(guò)合伙用車，你能夠分擔(dān)駕車的重?fù)?dān)，同時(shí)也能讓你體會(huì)共乘車到的好處——減少你在途中的時(shí)間。

So why not, instead of mithering about with thank you letters and access to the carpool lanes, simply give them an honour?
FORBES: The Dilbert Guide To Taxing The Rich
Mr. LAMBERTH: But I remember it very vividly because I was in the carpool lanes there by the Pentagon when the plane hit the Pentagon.
NPR: Judge Remembers Time on Top Secret Bench
That will make for some congested carpool lanes.
FORBES: California Orders Automakers To Sell More Plug-In and Fuel-Cell Cars