civil and military authorities

基本解釋

It is generally believed that military commissioner was the governet of the local civil and military authorities who could not deal with any affairs in the imperial government.
一般認(rèn)為，藩鎮(zhèn)節(jié)度使是軍政合一的地方長官，一般是不能直接參與中樞事務(wù)的。
Major Peter Lerner, the spokesman for Israel's military and civil authorities in the Palestinian territories says Hamas militants who seized power in Gaza last year are to blame for the situation.
巴勒斯坦領(lǐng)土上的以色列軍方和民政當(dāng)局發(fā)言人萊納少校說，去年取得加沙控制權(quán)的哈馬斯激進(jìn)分子才應(yīng)該為目前的狀況負(fù)責(zé)。