civil retrial proceeding
基本解釋
- [法學]民事再審
英漢例句
- In Chapter two, at the first hand, author examines the subtle relationship existing between the sequencing of procedural values and civil retrial proceeding.
在第二章“民事再審程序的理念研究”中,首先就訴訟價值排序同民事再審模式之間的關系問題進行了系統(tǒng)的論述。 - How to construct the modern Civil Proceeding, especially the Civil Retrial Proceeding, will be an important step in the course of the Chinese Legal Modernization.
如何構筑現(xiàn)代民事訴訟程序尤其是民事再審程序,是中國法制現(xiàn)代化進程中的重要環(huán)節(jié)。 - The study of the Start-up of Civil Retrial Proceeding, which directly indicates the fundamental ideas and value orientation of the whole retrial proceeding, takes precedence over any other problems.
而民事再審程序的啟動問題又最直接反映和體現(xiàn)了整個再審制度設計的基本理念和價值取向,是首先值得研究的問題。
雙語例句
專業(yè)釋義
- 民事再審
The topic of this dissertation is civil retrial proceeding (Wiederaufnahme des Verfahrens) . The whole thesis is composed of 7 sections.
本論文的研究主題為民事再審程序,文章共分為七部分。