closely connected

基本解釋

I salute you all today and I am closely connected to you from my heart.
今天我向你們致敬，我從心中和你們緊密的連接在一起。
blog.sina.com.cn
The balance inside of you is closely connected with the balance around you.
你內在的平衡與你所在環(huán)境的平衡是緊密相連的。
I believe that in some way my life is closely connected to all of humanity.
我相信在某種意義上，我的生命是與全人類緊密相連的。

And he warned that food security is closely connected to the issue of climate change.
So even though he's very closely connected to the legacy of avant-garde modernism, he's also connected to a social realist strain, the naturalist strain.
雖然懷特,與前衛(wèi)現(xiàn)代主義的傳承，有千絲萬縷的關聯(lián)，但他仍具有現(xiàn)實主義。
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選
In a little scene from the early English history that Milton had selected from his reading, you have an image of silencing, of a horrifying and unredeemable speechlessness that is so closely connected to virginity.
早期英國文學中的一個小場景,那是彌爾頓從他的閱讀中選出的，你們，對于可怕的不可挽回的啞口無言有種寂靜感,這與童貞緊密相連。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

Brent is more closely connected to the global economy and, particularly, tensions in the Middle East.
FORBES: What's Wrong With This Picture? Oil Up More Than 20% As World Stagnates