cognitive environment

基本解釋

• 認知環(huán)境

英漢例句

雙語例句

• The translator searches for relevance in the source cognitive environment and makes dynamic adjustment in the target cognitive environment.
  即，譯者在原文認知語境中尋找關(guān)聯(lián)，在譯文認知語境中作出動態(tài)順應(yīng)。
  www.cpra.com.cn
• After assessing and evaluating the audience's cognitive environment and cognitive ability, the communicator conveys her communicative intention through utterance.
  交際者評估聽眾的認知環(huán)境和認知能力之后，以話語形式表達自己的交際意圖。
• This theory holds that for an individual, hiscognitive environment is static. But that doesn't mean that the cognitive environment of anindividual cannot be changed.
  該理論認為，對于個體而言，其認知環(huán)境是相對靜態(tài)的，但這并不意味著不可以改變。

• cognitive environment更多例句

詞組短語

短語

• Cognitive Cultural Environment 認知文化環(huán)境
• Cognitive -Psychological Environment 認知心理環(huán)境
• mutual cognitive environment 相互認知環(huán)境;認知環(huán)境
• shared cognitive environment 認知環(huán)境
• meta -cognitive environment 元認知性環(huán)境

• cognitive environment更多詞組

專業(yè)釋義

語言學(xué)

• 認知環(huán)境

  Pragmatic inference is a kind of cognitive behavior, while people’s cognitive structure and their cognitive environment are different.
  語用推理是人的一種認知活動,而人的認知結(jié)構(gòu)和認知環(huán)境是多變的。

• 認知語境

  Then, the paper emphasizes the significance of the target addressees’ cognitive environment and its assessment.
  接著，文章強調(diào)了在進行廣告翻譯時，應(yīng)特別關(guān)注目標(biāo)受眾的認知語境變化及其評估。