coincidence effect

基本解釋

Coincidence is an effect without a cause. It assumes a perspective.
巧合是沒(méi)有原因的結(jié)果，它假定了某種視角。
The occurrence of the same word in musical and mathematical contexts is neither a coincidence nor a purely metaphorical effect .
同一詞語(yǔ)出現(xiàn)在音樂(lè)及數(shù)學(xué)領(lǐng)域，這不是巧合，亦非故弄玄虛。
bbs.translators.com.cn
Very little was known about the nature of health and disease or about how to conduct experiments that separate cause and effect from coincidence.
那時(shí)對(duì)健康和疾病的性質(zhì)，以及對(duì)如何進(jìn)行實(shí)驗(yàn)把原因和結(jié)果從巧合中分離出來(lái)，都知之甚少。