congressional

常見例句

• A congressional report charges that federal safety laws were recklessly violated.
  一份國會報告指責(zé)聯(lián)邦安全法被公然違反。
• Seventeen congressmen were absent at the Congressional roll call.
  議會點名時有17名議員缺席.
• The Congressional Budget Office says the federal deficit shows every sign of getting larger.
  國會預(yù)算辦公室說有種種的跡象表明聯(lián)邦赤字正在增加。
• the Congressional Black Caucus
  美國國會提倡黑人民權(quán)的核心小組
• In 1987 Congressional Quarterly published a series of guidebooks to American politics.
  1987年《國會季刊》出版了一系列美國政治指南讀物。
• The Congressional Budget Office says the federal deficit shows every sign of getting larger.
  國會預(yù)算辦公室說有種種的跡象表明聯(lián)邦赤字正在增加。
• The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.
  工作小組由國會領(lǐng)導(dǎo)人、內(nèi)閣首腦和行政官員組成。
• Voters are selecting candidates for both US Senate seats and for 52 congressional seats.
  選民正在為美國參議院議席和52個眾議院議席挑選候選人。
• But congressional staffers fret that the project will eventually cost billions more.
  但是國會工作人員擔(dān)心這項計劃最終會多耗資數(shù)十億元。
• A congressional report charges that federal safety laws were recklessly violated.
  一份國會報告指責(zé)聯(lián)邦安全法被公然違反。
• Seventeen congressmen were absent at the Congressional roll call.
  議會點名時有17名議員缺席.
• In part this was a device to rally support for his Congressional campaign.
  在一定程度上,這也是他在國會選舉中爭取支持的一種手段.
• The Republican sweep in the senatorial and congressional contests.
  共和黨在爭奪參議院和眾議院席位的斗爭中大獲全勝.
• Congressmen were absent at the Congressional roll call.
  國會點名時發(fā)現(xiàn)有17個議員缺席.
• The observance was created in 1978 through a joint congressional resolution signed by President Jimmy Carter.
  在1978年,由國會聯(lián)合決議,總統(tǒng)吉米?卡特簽署,因而誕生了這個節(jié)日.
• Several hundred protectionist bills are now piling up in the congressional hoppers ( Christian Science Moniter )
  幾百份保護(hù)主義者的提案正堆放在國會的議案箱內(nèi) ( 基督教科學(xué)箴言報 )
• Roger Clemens and his former trainer Brain McNamee stuck to their guns before Congressional Committee.
  羅杰克萊門斯(RogerClemens) 與其教練麥克納米(BrainMcNamee)在大戶委員會上堅持原來的供述.
• Congressional views are less nuanced.
  國會沒有提出不同意見.
• Federal Reserve Chairman Ben Bernanke today will be published in the Congressional Budget Committee testimony.
  今天美聯(lián)儲主席伯南克將在國會預(yù)算委員會發(fā)表證詞.
• It also create a Joint Congressional Consultation Committee, with members of both houses of Congress.
  這一立法將設(shè)立一個由參 、 眾兩院議員組成的國會協(xié)商聯(lián)合委員會.
• Mr Elmendorf's Congressional Budget Office ( CBO ) predicts the deficit will be $ 1.8 trillion this year.
  埃爾門多夫的國會預(yù)算辦公室預(yù)計今年的赤字為1.8萬億.
• The panel was the first Congressional committee to approve the health legislation.
  這個專家小組是第一個通過醫(yī)療改革的醫(yī)療小組.
• Over the next decade the Congressional Budget Office expects a 0.6 % annual increase.
  美國國會預(yù)算委員會預(yù)計,后幾十年的年增長率0.6%.
• And why should congressional Republicans change their minds on this most emotive of issues?
  為什么共和黨要在這個最有爭議的問題上改變自己的態(tài)度 呢 ?
• The Congressional balance of power is set, but the actual seat count is still shifting.
  美國國會的權(quán)力平衡設(shè)置, 但實際座位數(shù)仍是轉(zhuǎn)移.
• Campaigning in Oregon, Obama told reporters he expects and thorough congressional investigation.
  在俄勒岡州的選舉上, 奧巴馬告訴記者們他期望國會能對其進(jìn)行徹底的調(diào)查.
• Has it been adequately authorized under U.S. law, with proper Congressional approval?
  根據(jù)美國法律, 這場戰(zhàn)爭經(jīng)過國會的適當(dāng)同意和批準(zhǔn)了 嗎 ?
• The constitutional problem with the Congressional authorization, if there is one, is not lack of clarity.
  國會授權(quán)的合憲性問題, 如果存在的話, 是不缺乏明確性的.
• Nonetheless, a few congressional decisions this year will be important.
  盡管這樣, 今年國會仍將做出一些重要決定.
• The debates were held at seven sites throughout Illinois, one for each of the seven congressional districts.
  辯論在伊利諾伊州的七個國會選區(qū)舉行, 每區(qū)舉行一場.
• That would hurt pension funds, which bought them, and send congressional leaders into a spin.
  而這將損害到購買債務(wù)抵押債券的養(yǎng)恤基金, 國會領(lǐng)袖們對此驚惶失措.
• Allende showed his disdain for the Congressional action.
  阿連德根本不把國會的決議放在眼里.
• But the public and Congressional temper was decidedly different.
  但是公眾和國會的情緒是絕然不同的.
• The department most in accord with media and Congressional criticism became, unintentionally, its focus.
  同新聞界和國會的批評意志最一致的這個部門無意中卻成了這種批評的焦點.
• President Bush has ordered his former White House counsel Harriet Miers to defy a congressional subpoena.
  布什總統(tǒng)已要求他的前白宮顧問哈里特.米爾思拒絕接受國會的傳票.
• Fed Chairman Bernanke has used the R word in this week's Congressional hearings.
  美聯(lián)儲主席伯南克在本周國會的聽證會中已經(jīng)使用了“衰退 ” 這個詞.
• Work of the CBO has helped improve congressional discipline.
  國會預(yù)算辦公室的工作有助于增進(jìn)國會的效率.
• In April, he received Congresses'Highest Sevilian [ civilian ] Honor, the Congressional Gold Medal.
  四月, 他獲得了國會的最高民間榮譽, 國會金獎?wù)?
• Several hundred protectionist bills are now piling up in the congressional hoppers ( Christian Science Moniter )
  幾百份保護(hù)主義者的提案正堆放在國會的議案箱內(nèi) ( 基督教科學(xué)箴言報 )
• Much of Congress'work is done by Congressional committees.
  國會委員會承擔(dān)國會的大多數(shù)工作.
• When interpreting a law the judicial branch sees itself as trying to ascertain congressional intent.
  當(dāng)解釋法律的時候,司法部門會嘗試著去探查國會的立法意圖以領(lǐng)會法律本意.
• The Congressional balance of power is set, but the actual seat count is still shifting.
  美國國會的權(quán)力平衡設(shè)置, 但實際座位數(shù)仍是轉(zhuǎn)移.
• Congressional Investigations : Subpoenas and Contempt Power . Report for Congress April 2, 2003.
  金燦榮: 《美國國會的監(jiān)督功能》, 載《教學(xué)與研究》2003年第2期.
• Four days later commenced the struggle which ended in repealing that Congressional prohibition.
  四天以后,人們開始竭盡努力,結(jié)果是取消了國會的禁令,由此就在所有準(zhǔn)州對奴隸制予以放行.
• Has it been adequately authorized under U.S. law, with proper Congressional approval?
  根據(jù)美國法律, 這場戰(zhàn)爭經(jīng)過國會的適當(dāng)同意和批準(zhǔn)了 嗎 ?
• But Congressional equivocation also reflects Congressional ambivalence.
  但是國會的模棱兩可也反映了國會的矛盾心理.
• The congressional committee will check into the financial dealings of the government contractor.
  國會的委員將著手調(diào)查與政府簽約者的財務(wù)狀況.
• Top congressional Democrats also want to create a czar.
  國會的高層民主黨議員也想設(shè)立一位汽車“沙皇”.
• The President exercised his veto against the Congressional bill.
  總統(tǒng)對國會的法案行使了否決權(quán).
• Congressional investigations and litigation have shed the faintest light on Cheney's role in Bush's biggest blunders.
  國會的調(diào)查和公訴揭示,切尼在布什重大決策失誤中的角色不容忽視.
• The parties agreed that this question turned entirely on congressional intent.
  當(dāng)事人同意這個問題完全取決于國會的意圖.
• But the question of slavery delayed quick congressional action.
  但奴隸制問題阻礙了國會的行動.
• WorldCom officials are to answer questions before a Congressional committee on Monday.
  世界通信公司的官員將于星期一回答國會委員會的提問.
返回 congressional