connotation

常見例句

• The term " reliability " has many popular connotation.
  “ 可靠性 ” 一詞有許多通俗的涵義.
• In the context of ethnic tourism, commercialization often has a pejorative connotation.
  摘要在民族旅游語境中, 商品化經(jīng)常帶有貶義色彩.
• Therefore, it is necessary to reexamine the connotation and relationship of them.
  因此, 我們需要在復(fù)雜性的意義上重新審視“基礎(chǔ)”與“創(chuàng)新”的內(nèi)涵及其關(guān)系.
• "Urchin", with its connotation of mischievousness, may not be a particularly apt word.
  urchin有淘氣的含義，可能不是一個(gè)特別恰當(dāng)?shù)脑~。
• A possible connotation of " home " is a place of warmth, comfort and affection ".
  “ 家 ” 的可能涵義是“一個(gè)溫暖 、 舒適和愛的地方 ”.
• Based on reviewing the cause of the globalization, this article is focused on its connotation.
  摘要在考察科技全球化緣起的基礎(chǔ)上, 對其內(nèi)涵進(jìn)行了界定.
• Conversational implicature refers to meaning of language use and connotation of the language.
  會(huì)話含義是指語用含義或話語的言下之意,弦外之音.
• Managerial concept of the integrity of and gas pipeline, its technical connotation and significance were interpreted.
  闡明油氣管道完整性管理的概念 、 技術(shù)內(nèi)涵及意義.
• Marx's leisure thought implies the profound connotation of humanism and stands out the humanism ideal.
  馬克思的休閑思想中蘊(yùn)涵著深刻的人本內(nèi)涵,凸現(xiàn)了人本理想.
• Soft mellow red wine full of the fresh juice of life, contains a profound historical connotation.
  柔和醇香的紅酒飽含了鮮活的生命原汁, 蘊(yùn)藏了深厚的歷史內(nèi)涵.
• Its speed, connotation, extension suffers what productivity develops a condition to restrict.
  其速度 、 內(nèi)涵 、 外延受生產(chǎn)力發(fā)展?fàn)顩r的制約.
• One , what is meant by agricultural industrialization this is the scientific connotation problem about agricultural industrialization.
  何謂農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化這是關(guān)于農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的科學(xué)內(nèi)涵問題.
• Not only has the formal beauty of calligraphy, more poetic connotation of the United States.
  不僅具有書法形式美, 更具有詩意內(nèi)蘊(yùn)美.
• The analyses the connotation of fair and efficiency and their dialectical relation.
  本部分界定了公平與效率的內(nèi)涵并分析了公平與效率之間的辯證關(guān)系.
• A woman, pleasant taste, this is to look XiuwaihuizhongAnd connotation.
  一個(gè)有品味的女人的可人之處, 在于秀外慧中的外表與內(nèi)涵.
• Connotation is ambiguity and emotional , expressed by consumers " association and usage. "
  內(nèi)涵義則是模糊的和感性的, 通過消費(fèi)者對產(chǎn)品的聯(lián)想和使用來體現(xiàn).
• These has enriched the deserticulture theory, and made it possess distinct theoretical connotation and practical significance.
  從理論上豐富和擴(kuò)展了沙產(chǎn)業(yè)的理論, 使其具有更加鮮明的理論內(nèi)涵和實(shí)踐意義.
• Conversely, the broader image ? ? s denotation is, the narrower image ? ? s connotation will be.
  而形象的外延越大其內(nèi)涵也越大.
• The form, connotation that the entrance ticket touring designs all are region culture embodiment.
  旅游門票設(shè)計(jì)的形式 、 內(nèi)涵都是地域文化的體現(xiàn).
• The vacancy in vocabulary mainly exists in its referential and pragmatic connotation.
  詞匯的空缺主要是指稱意義和語用意義的空缺,研究詞匯的空缺及翻譯對策十分必要.
• Aesthetic spirit of the show and its presentation inherently provisions of the literary connotation and extension.
  審美精神的展示及其展示方式內(nèi)在地規(guī)定了文學(xué)性的內(nèi)涵和外延.
• The essential connotation of enterprise culture is people oriented.
  企業(yè)文化的本質(zhì)內(nèi)涵是“以人為本”.
• This papaer analyzes the connotation, character and the state of college students creative abilities.
  本文分析了創(chuàng)造能力的內(nèi)涵與特性,大學(xué)生創(chuàng)造能力的現(xiàn)狀,提出培養(yǎng)大學(xué)生創(chuàng)造能力的六個(gè)條件.
• Vocal music shows the connotation of musical art through body as instrument.
  聲樂是以人的身體為樂器來表達(dá)音樂藝術(shù)的內(nèi)涵的.
• The article illustrates the definition and connotation of audit of economic responsibility.
  闡述了經(jīng)濟(jì)責(zé)任審計(jì)的定義及內(nèi)涵.
• Ecological thought is a thinking mode, which contains advanced sense, modern connotation and humanistic meaning.
  生態(tài)思維是一種富含先進(jìn)意識 、 現(xiàn)代內(nèi)涵及人文色彩的思維模式.
• What are the concept of tripartite mechanism and connotation?
  三方機(jī)制的概念與內(nèi)涵是 什么 ?
• Dahua shows the trivialness and absurdness of life through parodying and has deep society connotation.
  大話語言通過嬉戲、調(diào)侃表現(xiàn)生活的瑣碎、荒誕,具有較深刻的社會(huì)內(nèi)涵.
• The place of city public green space includes the connotation and extension.
  城市公共綠地景觀的場所性包括場所性的內(nèi)涵和外延兩個(gè)方面.
• Chinese idioms; English idioms; translation; culture connotation; original language; target language.
  漢語針言, 英語習(xí)語, 翻譯, 文化內(nèi)在, 源語, 目標(biāo)語.
• The connotation of tax is defined as transfer of people's private property right to the state.
  界定稅的概念內(nèi)涵,是人民對國家的私有財(cái)產(chǎn)權(quán)益的讓渡.
• National tradition is the origin of cultural connotation in design.
  民族傳統(tǒng)是設(shè)計(jì)文化內(nèi)涵的淵源.
• Based on reviewing the cause of the globalization, this article is focused on its connotation.
  摘要在考察科技全球化緣起的基礎(chǔ)上, 對其內(nèi)涵進(jìn)行了界定.
• At the Olympic spirit, the humanistic connotations are immortal truth.
  在奧林匹克精神中, 人文內(nèi)涵是不朽的底蘊(yùn).
• Managerial concept of the integrity of and gas pipeline, its technical connotation and significance were interpreted.
  闡明油氣管道完整性管理的概念 、 技術(shù)內(nèi)涵及意義.
• Marx's leisure thought implies the profound connotation of humanism and stands out the humanism ideal.
  馬克思的休閑思想中蘊(yùn)涵著深刻的人本內(nèi)涵,凸現(xiàn)了人本理想.
• Its rich cultural connotations are embodied in its layout, temples, residential houses, courtyards and couplets.
  古城文化底蘊(yùn)深厚,具體表現(xiàn)在城市布局 、 廟和宗祠 、 統(tǒng)民居四合院 、 廟民居的楹聯(lián),包含了豐富的文化內(nèi)涵.
• Soft mellow red wine full of the fresh juice of life, contains a profound historical connotation.
  柔和醇香的紅酒飽含了鮮活的生命原汁, 蘊(yùn)藏了深厚的歷史內(nèi)涵.
• Its speed, connotation, extension suffers what productivity develops a condition to restrict.
  其速度 、 內(nèi)涵 、 外延受生產(chǎn)力發(fā)展?fàn)顩r的制約.
• One , what is meant by agricultural industrialization this is the scientific connotation problem about agricultural industrialization.
  何謂農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化這是關(guān)于農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的科學(xué)內(nèi)涵問題.
• The analyses the connotation of fair and efficiency and their dialectical relation.
  本部分界定了公平與效率的內(nèi)涵并分析了公平與效率之間的辯證關(guān)系.
• A woman, pleasant taste, this is to look XiuwaihuizhongAnd connotation.
  一個(gè)有品味的女人的可人之處, 在于秀外慧中的外表與內(nèi)涵.
• This paper analyzes the proverbs in terms of their linguistic features and cultural connotations.
  文章主要從語言特色和文化內(nèi)涵兩個(gè)方面對舟山群島的漁諺進(jìn)行分析和論述.
• Connotation is ambiguity and emotional , expressed by consumers " association and usage. "
  內(nèi)涵義則是模糊的和感性的, 通過消費(fèi)者對產(chǎn)品的聯(lián)想和使用來體現(xiàn).
• These has enriched the deserticulture theory, and made it possess distinct theoretical connotation and practical significance.
  從理論上豐富和擴(kuò)展了沙產(chǎn)業(yè)的理論, 使其具有更加鮮明的理論內(nèi)涵和實(shí)踐意義.
• Conversely, the broader image ? ? s denotation is, the narrower image ? ? s connotation will be.
  而形象的外延越大其內(nèi)涵也越大.
• The form, connotation that the entrance ticket touring designs all are region culture embodiment.
  旅游門票設(shè)計(jì)的形式 、 內(nèi)涵都是地域文化的體現(xiàn).
• Considering its connotations, the Rhine Model is rational in some aspects to some extent.
  從萊茵模式的內(nèi)涵看, 它在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)方面都具有一定的合理性.
• But though the denotation of niubi is embarrassingly plain , it's connotations are far from obvious.
  但雖然“牛屄”的內(nèi)涵直白到讓人尷尬, 其外延卻遠(yuǎn)非不言而喻.
• Aesthetic spirit of the show and its presentation inherently provisions of the literary connotation and extension.
  審美精神的展示及其展示方式內(nèi)在地規(guī)定了文學(xué)性的內(nèi)涵和外延.
• The essential connotation of enterprise culture is people oriented.
  企業(yè)文化的本質(zhì)內(nèi)涵是“以人為本”.
• This papaer analyzes the connotation, character and the state of college students creative abilities.
  本文分析了創(chuàng)造能力的內(nèi)涵與特性,大學(xué)生創(chuàng)造能力的現(xiàn)狀,提出培養(yǎng)大學(xué)生創(chuàng)造能力的六個(gè)條件.
• Vocal music shows the connotation of musical art through body as instrument.
  聲樂是以人的身體為樂器來表達(dá)音樂藝術(shù)的內(nèi)涵的.
• The article illustrates the definition and connotation of audit of economic responsibility.
  闡述了經(jīng)濟(jì)責(zé)任審計(jì)的定義及內(nèi)涵.
• Ecological thought is a thinking mode, which contains advanced sense, modern connotation and humanistic meaning.
  生態(tài)思維是一種富含先進(jìn)意識 、 現(xiàn)代內(nèi)涵及人文色彩的思維模式.
• What are the concept of tripartite mechanism and connotation?
  三方機(jī)制的概念與內(nèi)涵是 什么 ?
• Accumulate containing rich and deep philosophy connotation, reflected the spirit of the times.
  蘊(yùn)含著豐富而深刻的哲學(xué)內(nèi)涵, 反映了時(shí)代的精神.
• Dahua shows the trivialness and absurdness of life through parodying and has deep society connotation.
  大話語言通過嬉戲、調(diào)侃表現(xiàn)生活的瑣碎、荒誕,具有較深刻的社會(huì)內(nèi)涵.
• The spirit of the Long March own abundant connotations.
  長征精神具有十分豐富的內(nèi)涵.
• A good dictionary will give us the connotation of a word as well as its denotation.
  一本好字典不僅要告訴我們一個(gè)字的字面意義,同時(shí)還要告訴我們該字的言外之意.
返回 connotation