contemporary civil society

基本解釋

Thus, Arendt's thought has a reference on the contemporary construction of civil society in China .
因此，阿倫特的公民思想研究對當(dāng)代中國的公民社會建設(shè)具有借鑒意義。
For Hegel, he made the dual division of the civil society and the political state successfully, and put forward a real theory of contemporary civil society;
黑格爾成功地完成了市民社會與國家的學(xué)理分野，提出了真正意義上的“現(xiàn)代市民社會”概念；
Although contemporary civil society theory hasn't taken shape in constant development and perfection, China civil society's framing may draw inspiration from it.
當(dāng)代市民社會理論雖處在不斷的發(fā)展和完善中，遠(yuǎn)未成形，但它對建設(shè)社會主義市場經(jīng)濟(jì)條件下的中國市民社會的建構(gòu)不無借鑒意義和啟示。