corridor
常見例句
- The corridor opens into Mr. Brown's office.
這條走廊通到布朗先生的辦公室。 - He was kept outside the corridor of power until 1990.
他在1990年以前一直被排斥在權(quán)力中心之外。 - The young man led Mark Ryle along a corridor.
那個年輕人領(lǐng)著馬克·賴爾沿走廊而去。 - I noticed a chink of light at the end of the corridor.
我注意到走廊盡頭的一縷光線。 - They heard voices coming from outside in the corridor.
他們聽到外面的走廊上有人說話。 - His room is along the corridor.
他的房間就在走廊邊。 - She ran out into the corridor.
她跑出來，沖進(jìn)走廊。 - As I entered the corridor which led to my room that eerie feeling came over me.
走進(jìn)通往我房間的走廊時，那種怪異恐怖的感覺包圍了我。 - The corridor opened into a low smoky room.
這條走廊通向一間煙霧彌漫的低矮房間。 - The young man led Mark Ryle along a corridor.
那個年輕人領(lǐng)著馬克·賴爾沿走廊而去。 - We walked in silence up a flight of stairs and down a long corridor.
我們默默地走上一段樓梯，穿過一個長長的走廊。 - I noticed a chink of light at the end of the corridor.
我注意到走廊盡頭的一縷光線。 - Their laughter filled the corridor.
整個走廊都回蕩著他們的笑聲。 - They heard voices coming from outside in the corridor.
他們聽到外面的走廊上有人說話。 - He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.
幾分鐘之后他在走廊里意外碰到了克雷特納。 - He paced the corridor, hands clasped behind his back.
他雙手緊扣，背在身后，在走廊里踱來踱去。 - The men out in the corridor were trying to catch what they said.
外面走廊里的人豎起耳朵想聽他們說些什么。 - He wheeled the trolley down the corridor and disappeared with it into the service lift.
他推著小推車走過走廊，之后進(jìn)了員工專用電梯不見了。 - In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings.
走廊里有4團(tuán)臟兮兮、破破爛爛的東西，依稀可辨是人。 - Lining a corridor is a wall of photographs spanning his rugby days.
走廊的一面墻上貼滿了他橄欖球生涯里各個時期的照片。 - Various men kept banging into me in the narrow corridor.
在這條狹窄的走廊上，不斷有人撞到我。 - East Prussia and the rest of Germany were separated, in 1919, by the Polish corridor.
東普魯士和德國的其他地區(qū)于1919年被波蘭走廊分隔。 - An old man shuffled out of a doorway further along the corridor.
一位老先生拖著步子從走廊更遠(yuǎn)處的一個門口走了出來。 - They manhandled the old man along the corridor.
他們沿著走廊把老人拖走。 - She was led by the arm to a small room at the far end of the corridor.
她被拉著胳膊帶到走廊另一頭的一個小房間里。 - Wolfgang moved along the corridor towards the locked door at the end.
沃爾夫?qū)呦蜻^道盡頭鎖著的那扇門。 - Michael glanced anxiously down the corridor, but Wilfred was nowhere to be seen.
邁克爾焦急地順著走廊望去，可根本看不到威爾弗雷德的影兒。 - He looked up and down the corridor, meaty hands resting on his thighs.
他兩只胖乎乎的手?jǐn)R在大腿上，上下打量著這個走廊。 - The corridor opens into Mr. Brown's office.
這條走廊通到布朗先生的辦公室. - The corridor echoed with footsteps.
走廊里回響著腳步聲. - He crept stealthily along the corridor.
他沿著走廊躡手躡腳地走. - Her mother's voice in the corridor roused her from an angry trance.
她氣得失魂落魄,是她媽媽在走廊里的聲音喚醒了她. - She was pulled up by the teacher for running down the corridor.
她因為在走廊上奔跑而受到老師的責(zé)備. - The thief crept along the corridor.
那賊偷偷地在走廊上潛行. - The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor , with a total of 45,000 square metres of painted murals.
中國絲綢古道上的敦煌莫高窟內(nèi)的壁畫是世界最長的石窟畫廊.窟內(nèi)有壁畫45, 000余平方米. - She ran out into the corridor.
她跑出來，沖進(jìn)走廊。 - As I entered the corridor which led to my room that eerie feeling came over me.
走進(jìn)通往我房間的走廊時，那種怪異恐怖的感覺包圍了我。 - The corridors are carpeted in tartan.
走廊里鋪的是花格地毯。 - The corridor opened into a low smoky room.
這條走廊通向一間煙霧彌漫的低矮房間。 - The young man led Mark Ryle along a corridor.
那個年輕人領(lǐng)著馬克·賴爾沿走廊而去。 - We walked in silence up a flight of stairs and down a long corridor.
我們默默地走上一段樓梯，穿過一個長長的走廊。 - I often bumped into him as he padded the corridors.
他在走廊里輕輕地走過時，我常常碰見他。 - Their laughter filled the corridor.
整個走廊都回蕩著他們的笑聲。 - They heard voices coming from outside in the corridor.
他們聽到外面的走廊上有人說話。 - He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.
幾分鐘之后他在走廊里意外碰到了克雷特納。 - He paced the corridor, hands clasped behind his back.
他雙手緊扣，背在身后，在走廊里踱來踱去。 - The men out in the corridor were trying to catch what they said.
外面走廊里的人豎起耳朵想聽他們說些什么。 - He wheeled the trolley down the corridor and disappeared with it into the service lift.
他推著小推車走過走廊，之后進(jìn)了員工專用電梯不見了。 - In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings.
走廊里有4團(tuán)臟兮兮、破破爛爛的東西，依稀可辨是人。 - Lining a corridor is a wall of photographs spanning his rugby days.
走廊的一面墻上貼滿了他橄欖球生涯里各個時期的照片。 - Various men kept banging into me in the narrow corridor.
在這條狹窄的走廊上，不斷有人撞到我。 - East Prussia and the rest of Germany were separated, in 1919, by the Polish corridor.
東普魯士和德國的其他地區(qū)于1919年被波蘭走廊分隔。 - An old man shuffled out of a doorway further along the corridor.
一位老先生拖著步子從走廊更遠(yuǎn)處的一個門口走了出來。 - They manhandled the old man along the corridor.
他們沿著走廊把老人拖走。 - She was led by the arm to a small room at the far end of the corridor.
她被拉著胳膊帶到走廊另一頭的一個小房間里。 - Panic set in as gatecrashers tried to force their way through the narrow doors and corridors.
當(dāng)不速之客試圖強(qiáng)行穿過狹窄的門和走廊時，大家開始感到恐慌了。 - The corridor opens into Mr. Brown's office.
這條走廊通到布朗先生的辦公室. - The corridor echoed with footsteps.
走廊里回響著腳步聲. - He crept stealthily along the corridor.
他沿著走廊躡手躡腳地走. - A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors.
一大群人坐滿劇院并且還有人涌到了走廊上. - Her mother's voice in the corridor roused her from an angry trance.
她氣得失魂落魄,是她媽媽在走廊里的聲音喚醒了她. - She was pulled up by the teacher for running down the corridor.
她因為在走廊上奔跑而受到老師的責(zé)備. - The thief crept along the corridor.
那賊偷偷地在走廊上潛行. - In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles.
在通道里，他讓她自己小心地繞過小推車和其他障礙物。 - Narrow corridors lead off from the main hallway.
狹長的通道從主廊延展開來. - I swam cautiously through a confusion of narrow corridors and cluttered spaces.
我謹(jǐn)慎小心地游過雜亂無章的狹窄通道和凌亂地散布著雜物的空間. - There are plants along the corridor.
通道上還有很多植物. - Keep all corridors, stairs and exit routes free from obstacles.
保證走廊 、 樓梯和撤離通道暢通. - She turned about and walked down the corridor.
她轉(zhuǎn)過身,走下通道. - In this article the process of Yalu River corridors landscape change was analyzed.
河流是湖泊生態(tài)系統(tǒng)的重要組成部分,也是物質(zhì)運(yùn)移的重要通道. - Berube says the shipping traffic pattern is called the I. R. T. C, the International Recognized Transit Corridor.
貝呂貝說這條船運(yùn)通道被稱為I.R. T. C, 即公認(rèn)的國際運(yùn)輸要道. - The agents inched down the corridor, sealing off alternate exits.
特工們沿著走廊步步緊逼, 并封鎖了所有的通道. - Derek is a proponent of wildlife corridors that offer elephants safe passage between parks.
德里克是公園間提供大象安全通道的野生動物走廊的支持者. - A group of people were trying to squeeze through the narrow corridor.
一群人正試圖擠著通過那條狹窄的通道. 返回 corridor