cultural mediator
基本解釋
- 文化中介者
- 文化協(xié)調(diào)者
英漢例句
- In other words, a cultural mediator is an advanced translator.
也就是說(shuō)，文化中介者是高級(jí)的譯者。 - So, the thesis holds that the translator plays another role, that is, a cultural mediator.
于是，本文提出了譯者的另一個(gè)角色---文化中介者。 - According to the DMIS put forward by David Katan, a translator need pass through several stages in the growth from translator to cultural mediator.
大衛(wèi)·卡坦提出了“文化敏感性的發(fā)展模式”，認(rèn)為從普通譯者到文化中介者要經(jīng)歷幾個(gè)階段。