deceased partner

基本解釋

Where the other partners fail to reach a consensus on the matter, the partnership shall return to the successor in question the share of property of the deceased partner.
全體合伙人未能一致同意的，合伙企業(yè)應(yīng)當(dāng)將被繼承合伙人的財(cái)產(chǎn)份額退還該繼承人。
The individual property of a deceased partner shall be liable for all obligations of the partnership incurred while he was a partner but subject to the prior payment of his separate debts.
一已故合伙人的個(gè)人財(cái)產(chǎn)應(yīng)用來承擔(dān)該已故自然人是合伙成員時(shí)發(fā)生的所有的合伙義務(wù)，但應(yīng)優(yōu)先償付該人的個(gè)人債務(wù)。
www.cn-teacher.com
This section applies also to the representatives of a deceased partner engaged in the liquidation of the affairs of the partnership as the personal representatives of the last surviving partner.
本條同樣適用于一位已故合伙人的代表，其作為最后合伙人的個(gè)人代表參加合伙事務(wù)的清算。
www.cn-teacher.com

But he's been embroiled in a legal fight with the estate of Christo Michailidis, his deceased business and live-in partner, and was forced into personal bankruptcy.
FORBES: The Return of the Mummy
But he's been embroiled in a nasty legal fight with the estate of Christo Michailidis, his deceased business and live-in partner, and was forced into personal bankruptcy.
FORBES: Magazine Article