deflated

常見例句

“Too short,” Zeng replies, looking a little deflated.
“太短”，他重復(fù)了一遍，好像有點(diǎn)兒泄氣。
They deflated the tires slightly to allow the truck to drive under the overpass.
他們稍微放掉車胎的氣以讓卡車在跨線橋下行駛。
And asset bubbles can be deflated through limits on some sorts of borrowing rather than just interest-rate hikes.
于是通過限制某些類型的信貸而不是單單提高利率，資產(chǎn)價(jià)格泡沫能夠被抑制。
ecocn.org

They're both deflated by the Consumer Price Index or, in the case of the UK, the Retail Price Index to give us a real home price.
兩地指數(shù)均扣除了消費(fèi)者價(jià)格指數(shù),談到倫敦房價(jià),零售物價(jià)指數(shù)能夠反映實(shí)際房價(jià)
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
You feel deflated. Enervated.
你灰心喪氣，感到無力。
哈佛公開課 - 幸福課課程節(jié)選

Or whenever a party occurs on Facebook, a lone, half-deflated balloon could descend from the ceiling.
FORBES: The Jacket That Hugs You Whenever You Receive a Facebook Like
Keep your expectations low -- it's better to be pleasantly surprised than deflated and alone, right?
ENGADGET: Mysterious yellow and black cards lead to wild Nikon speculation
Just as the air of anticipation hit its crescendo, it sputtered, deflated and drifted away.
NPR: Lebanon Diplomacy Sputters at the United Nations