demarcate

音標發(fā)音

These are the rules that demarcate you as dedicated to me; i.e. holy.
這些就是用于區(qū)別你我的規(guī)則，也就是圣潔與否。
One possibility is that they were using the signs to demarcate their territories.
我們開始看到石刻藝術(shù)的爆發(fā)也就發(fā)生在那期間，“諾維爾說，“有一個可能的原因是當時的人類在使用符號來劃分所在區(qū)域?！?/li>
For example, last time we saw how failing to demarcate an object's lifecycle could cause unintentional object retention when trying to associate metadata with transient objects.
例如，上一次我們看到了，不能劃分對象的生命周期會導致，在試圖將元數(shù)據(jù)關(guān)聯(lián)到瞬時對象時出現(xiàn)意外的對象保持。

Holy things only exist because of safeguards, rules that keep them separate, that demarcate them.
神圣的事物只有在保護措施，規(guī)定，存在的時候才會存在，它們被和世俗區(qū)別開來。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選
These are the rules that demarcate you as dedicated to me; i.e. holy.
這些就是用于區(qū)別你我的規(guī)則，也就是圣潔與否。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選
Holy things are holy because they are removed from the realm of the common by means of rules or safeguards that demarcate them as different and separate and determine that we use them differently. The preservation of holy status therefore depends on those rules and safeguards.
神圣的東西之所以神圣是因為,它們通過規(guī)則和保護措施遠離了普通的界域,這些保護將它們劃分為是與眾不同的，并且決定了,我們應該不一樣地使用它們，神圣狀態(tài)的保留時間長短,取決于這些規(guī)則和保護措施。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選

Mr Yanukovich has been equally keen to demarcate the boundaries of Ukraine's business interests.
ECONOMIST: Ukraine's new government: One hundred days of Yanukovich

標定
3 CCD position parameters mathematical model was established, so that the images of ensuring productivity and accuracy were acquired. A derived center self-calibration method was used to demarcate the system.
建立3CCD位置參數(shù)的數(shù)學模型,獲得確保既定生產(chǎn)率和準確率所需的圖像;采用一種派生的形心自標定法對系統(tǒng)進行了標定。
機械工程
標定
The next in order, proceeded the improvement of a pulse MMW radar, carried out this improvement’ s practice measuring contrasts , verify and demarcate work, proceeded the outfield test and result’ s analysis to the armor target .
其次，進行了3mm脈沖雷達的改進，對改進結(jié)果進行了實測對比與校驗標定工作，對裝甲目標進行了外場測試和結(jié)果的分析。
定標
First, this paper studies measure theory and measure equipment. After understand and study measure deeply, considering to LT5m’s characteristic of small scale and high precision, a new demarcate method is presented based on adjustment.
本論文首先對測量原理和測量儀器設(shè)備進行了研究,在對測量原理和測量平差深入理解和研究的基礎(chǔ)上,提出了一種新的基于測量平差的定標方案。