despoilation

常見例句

• I went knowing that Shidu would have changed too, but I had no inkling of its despoliation.
  我學(xué)習(xí)中文，想打開眼界，來(lái)了解這個(gè)幅員遼闊的國(guó)家的諸多差異。當(dāng)我在“孤星”系列導(dǎo)游手冊(cè)的最后一頁(yè)發(fā)現(xiàn)了十渡（上面只有火車時(shí)刻表和幾行說(shuō)明）的時(shí)候，我已經(jīng)游過(guò)了北京所有景點(diǎn)，于是我決定去十渡。
• The thick stumps, mute witnesses to the terrible despoliation, are scattered all over the place, looking "proud and stubborn, slain but unyielding".
  遍地“夭矯頑強(qiáng)，死而不仆”的巨大樹根，無(wú)聲地向游人們控訴著侵略者的罪行。
• Environmentalists have long complained that GDP treats the despoliation of the planet as a plus (via the resulting economic output) rather than a minus (forests destroyed).
  長(zhǎng)久以來(lái)，環(huán)境學(xué)家一直在抱怨，他們認(rèn)為GDP視掠奪地球?yàn)橐坏兰臃}（通過(guò)作為結(jié)果的貿(mào)易出口量）而不是一道減法題（如森林破壞）。
• Already there are tens of thousands of protests each year: from those robbed of their land for development;from laid-off workers;from those suffering the side-effects of environmental despoliation.
  那里每年都會(huì)發(fā)生成千上萬(wàn)起示威，從征地開發(fā)問(wèn)題，到下崗工人問(wèn)題，到環(huán)境惡化的副作用問(wèn)題等，都是示威的起因。
• Already there are tens of thousands of protests each year: from those robbed of their land for development; from laid-off workers; from those suffering the side-effects of environmental despoliation.
  目前中國(guó)每年已有數(shù)以萬(wàn)計(jì)的抗議事件發(fā)生，抗議者包括因開發(fā)而被征地的居民、下崗工人以及環(huán)境掠奪副作用的受害者們。
• from those suffering the side-effects of environmental despoliation.
  來(lái)自于那些保守環(huán)境掠奪傷害的人們。
返回 despoilation