dig at
常見例句
- That was meant to be a dig at me.
那是對我的挖苦。
《新英漢大辭典》 - You've said you want a relationship with America that is "solid but not slavish," which was interpreted as a dig at Tony Blair.
您說過您希望和美國的關(guān)系“穩(wěn)固但不隸屬”,這被托尼布萊爾理解為是在挖苦。 - And in what may have been a subtle dig at Putin, he suggested that Russia focus on accessing foreign capital, technology, and ideas, rather than “puffing out its cheeks” to threaten others.
而且,也許是作為對普京的微妙諷刺,梅氏表示俄羅斯關(guān)注的是取得國外資金、技術(shù)和理念,而不是“氣勢洶洶”地對其他國家進行威脅。 - At the scene of the dig south of the capital, Elena and the other family members present were resolute in their determination to find clues as to the fate of their family members.
- But at least at the beginning, when we approach the book, we should stay on its surface, not dig at least initially too deeply.
但至少在一開始,當(dāng)我們著手閱讀時,我們應(yīng)該要停駐于其表面,不要一開始就深探。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選 - So, what they do is, the first time they might scratch at the bars, push at the ceiling, dig at the floor, howl, etc.
起初小貓可能會抓欄桿,推頂棚,挖底板,吼叫等等。
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選 - But otherwise, it appeared to go well, including an unintentional dig at a competing social network service.
FORBES: Connect 返回 dig at