disappearance
常見例句
- Police are investigating the disappearance from council offices of confidential files.
警察正在調查市政辦公室機密檔案被盜一案。 - The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan.
各家報紙都刊登了有關埃迪·多納根神秘失蹤的猜測性報道。 - She knows how your brother's disappearance weighs upon you.
她知道你哥哥的失蹤讓你有多憂慮。 - They were totally mystified by the girl's disappearance.
那女孩失蹤使他們大惑不解。 - Police are investigating the disappearance from council offices of confidential files.
警察正在調查市政辦公室機密檔案被盜一案。 - A young mother has flown to Iceland to unravel the mystery of her husband's disappearance.
一位年輕的母親飛抵冰島,要揭開她丈夫失蹤之謎。 - She described Mr Hutchinson as nervous and jumpy after his wife's disappearance.
據她描述,哈欽森先生自從妻子失蹤后變得神經兮兮、一驚一乍的. - Harmon plays a private eye hired by Mimi Rogers to investigate her husband's disappearance.
哈蒙扮演一個被咪咪·羅杰斯雇來調查她丈夫失蹤事件的私家偵探。 - The Russian peasantry stood on the brink of disappearance.
俄羅斯農民瀕臨消亡。 - Was he hinting that there could be some connection between drugs and Ian's disappearance?
他是不是在暗示毒品和伊恩的失蹤有某種聯(lián)系? - The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan.
各家報紙都刊登了有關埃迪·多納根神秘失蹤的猜測性報道。 - She knows how your brother's disappearance weighs upon you.
她知道你哥哥的失蹤讓你有多憂慮。 - The disappearance of the papers has never been accounted for.
那些文件丟得莫名其妙. - These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.
這些動物將轉移到大型食肉動物消失后留下來的空間. - Her disappearance gave rise to the wildest rumours.
她失蹤一事引起了各種流言蜚語. - He was hard put to it to explain her disappearance.
他難以說明她為什么不見了. - His disappearance overshadowed the family.
他的失蹤給家庭蒙上了一層陰影. - The disappearance of a schoolgirl was very worrying among the teachers.
一個小學女生失蹤了,教師們非常擔憂. - Her disappearance is a complete riddle.
她的失蹤完全是一個謎. - Nobody noticed her disappearance.
沒人注意到她不見了. - The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
有幾個外來女臨時工失蹤了,令人費解,使大家十分擔憂. - Disappearance of competitive papers always causes loss of sales.
互相競爭的報紙的消失,總要導致發(fā)行額的下降. - Her death was a strange passing, a mysterious disappearance.
她的死與眾不同, 那么神秘地告辭了人間. - How do you account for his sudden disappearance?
你怎么樣解釋他的突然消失? - He told Julia the story of his mother's disappearance.
他把他母親失蹤的事告訴了裘莉亞. - The act or instance of gradually diminishing in brightness, loudness , or strength until actual disappearance occurs.
逐漸消失在亮度 、 響度或精力上逐漸減弱直至全部消失的活動或例子. - Conversely, the disappearance of class caused the disappearance of class subjectivity.
反過來說, 階級的消失導致了階級主體的消失. - With the disappearance of each mouthful an expression of deep regret came into his eyes.
每逢別人咽下一口的時候,他眼睛里就會流露出一種深深惋惜的表情. - Most researchers around the world agree that greengases are to blame for the disappearance of ice.
世界大多數(shù)研究者同意溫室效應導致冰川融化這一觀點. - No one could account for the disappearance of the money.
誰也說不清楚這些錢丟失的原因. - By the next afternoon Hitler had noticed his disappearance.
第二天下午希特勒才發(fā)現(xiàn)他失蹤了. - Gibb said: " The disappearance of core academic subjects in many state schools is extremely worrying. "
吉布說: “ 核心學科在眾多公立學校的消失令人不安. ” - He sought to blame innocent townsfolk for the boy's disappearance and had them brutally executed.
他把男孩的失蹤歸咎于無辜鎮(zhèn)民,并把他們野蠻的處決. - These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.
這些動物將轉移到大型食肉動物消失后留下來的空間. - The disappearance of monomer droplets at the onset of Interval III can be observed visually.
在階段Ⅲ開始時就可以目視觀察到單體液滴的消失. - Disappearance of competitive papers always causes loss of sales.
互相競爭的報紙的消失,總要導致發(fā)行額的下降. - Their disappearance or appearance is not everywhere strictly contemporaneous.
它們的出現(xiàn)或消失,不會在任何一個地方都斷然屬于同一時代. - Although electronic means of payment may be more efficient than a payments system based on paper, several factors work against the disappearance of the paper system.
?盡管電子支付手段可能會比紙幣付款系統(tǒng)更為高效,但是一些因素卻阻止了紙幣付款系統(tǒng)的消失。? - How do you account for his sudden disappearance?
你怎么樣解釋他的突然消失? - Love you until the disappearance of the soul.
愛你直到靈魂消失. - The special characteristics of the hovercraft were the actual reason attributing to its disappearance.
氣墊車的特性是其消失的真正原因. - And the disappearance of the opposite always leads to slackened prevention and in turn , failure.
殊不知:對立面的存在往往能夠提醒自己謹慎從事易于成功,對立面消失則往往導致疏于防范而歸于失敗. - Almost the entire high military command purged within a few weeks of Lin's disappearance.
在林彪消失后幾周內,幾乎所有的軍隊高官都被清洗. - The act or instance of gradually diminishing in brightness, loudness , or strength until actual disappearance occurs.
逐漸消失在亮度 、 響度或精力上逐漸減弱直至全部消失的活動或例子. - Conversely, the disappearance of class caused the disappearance of class subjectivity.
反過來說, 階級的消失導致了階級主體的消失. - What remain unchanged are transformation, disappearance, and being forgotten.
不變的就只有變化 、 消失 、 被遺忘. - According to Newton's theory, the whole universe would know about the sun's disappearance immediately.
根據牛頓的理論, 整個宇宙都會立刻覺察到太陽的消失. - Also , this paper analyses the vertical distribution law of time for dew condensation, disappearance and duration.
分析了麥田露形成 、 消失和持續(xù)時間的垂直分布規(guī)律. - This can be explained by the appearance and disappearance of the dislocations on the sliding surfaces.
這種黏-滑效應可以解釋為位錯機制,即摩擦表面間位錯的產生與消失的過程. - One can readily trace the disappearance of dinosaurs to a major cataclysmic event.
人們很輕易把恐龍消失的原因歸結為重大的災害性事件. - You have to note the arising and disappearance of consciousness very often.
你需要觀照很多不斷生起與消失的心識. - Her disappearance deprived the world of light and life.
女神一消失,整個世界就沒了光明,沒了生命. - The gradual disappearance of Aral Sea has seriously affected the water sources for these five countries.
由于咸海逐漸消失,這五國的水源大受影響. - Ancient environmental evolution is a main factor to make the mysterious disappearance of San Xingdui.
三星堆古文明的神秘消失,古環(huán)境演化應是重要原因. - What was responsible for the disappearance of the rainforest?
誰應該對熱帶雨林的消失負責? - We were puzzled by the sudden disappearance of our guide.
我們對向導的突然消失不見實在感到百思不解. - This trend is symbolised by the disappearance of blacks.
這一趨勢的代表現(xiàn)象就是黑人的消失. - Massage Milk's disappearance: an April Fool's joke?
翻譯:按摩乳的消失: 一個愚人節(jié)玩笑? - Gibb said: " The disappearance of core academic subjects in many state schools is extremely worrying. "
吉布說: “ 核心學科在眾多公立學校的消失令人不安. ” - This kind of poison can keep on to all disappearances with all magics.
這種毒可持續(xù)到所有魔力全部消失. - The disappearance of hysteria has been heralded at least since the 1960's.
至少從二十世紀六十年代開始,人們就歡呼癔癥的消失. - They were totally mystified by the girl's disappearance.
那女孩失蹤使他們大惑不解。 - They say the government is not doing enough to investigate tens of thousands of killings and disappearances over the past few years.
他們說政府在調查過去的數(shù)年中發(fā)生的成千上萬的謀殺和失蹤事件上做得并不夠。 - A young mother has flown to Iceland to unravel the mystery of her husband's disappearance.
一位年輕的母親飛抵冰島,要揭開她丈夫失蹤之謎。 - She described Mr Hutchinson as nervous and jumpy after his wife's disappearance.
據她描述,哈欽森先生自從妻子失蹤后變得神經兮兮、一驚一乍的. - Harmon plays a private eye hired by Mimi Rogers to investigate her husband's disappearance.
哈蒙扮演一個被咪咪·羅杰斯雇來調查她丈夫失蹤事件的私家偵探。 - Was he hinting that there could be some connection between drugs and Ian's disappearance?
他是不是在暗示毒品和伊恩的失蹤有某種聯(lián)系? - The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.
他們同時失蹤肯定不僅僅是巧合。 - The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan.
各家報紙都刊登了有關埃迪·多納根神秘失蹤的猜測性報道。 - She knows how your brother's disappearance weighs upon you.
她知道你哥哥的失蹤讓你有多憂慮。 - Her disappearance gave rise to the wildest rumours.
她失蹤一事引起了各種流言蜚語. - His disappearance overshadowed the family.
他的失蹤給家庭蒙上了一層陰影. - The disappearance of a schoolgirl was very worrying among the teachers.
一個小學女生失蹤了,教師們非常擔憂. - Her disappearance is a complete riddle.
她的失蹤完全是一個謎. - The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
有幾個外來女臨時工失蹤了,令人費解,使大家十分擔憂. - Most disappearances are the result of the terrorist activity.
大多數(shù)的失蹤案都是恐怖分子造成的. - His disappearance is unaccounted for.
他失蹤原因不明. - Many seemingly inexplicable occurrences and disappearances have taken place in this particular area.
多數(shù)表面上無法說明的發(fā)生事情和失蹤在這個特別的區(qū)域中發(fā)生. - He told Julia the story of his mother's disappearance.
他把他母親失蹤的事告訴了裘莉亞. - The price for speaking out is torture, rape, disappearance, or death.
毫不保留地說出的代價就是酷刑, 強奸, 失蹤或者死亡. - No one noticed his disappearance.
沒人注意到他失蹤了. - His sudden disappearance caused much discussion.
他的突然失蹤引起了很多議論. - Have you had any contact with your husband since his disappearance?
自從你老公失蹤后,你跟他聯(lián)系過 嗎 ? - He looked about for her everywhere, feeling deeply frustrated at her disappearance.
他到處找她, 對她的失蹤感到十分惘然. - He reported her disappearance to the police.
他向警方報告她失蹤. - Many blame the disappearance of whole caravans upon them.
許多歸咎于失蹤的整個大蓬車他們. - By the next afternoon Hitler had noticed his disappearance.
第二天下午希特勒才發(fā)現(xiàn)他失蹤了. - He sought to blame innocent townsfolk for the boy's disappearance and had them brutally executed.
他把男孩的失蹤歸咎于無辜鎮(zhèn)民,并把他們野蠻的處決. - What lay behind the disappearance of the girl?
在那位姑娘的失蹤背后穩(wěn)藏著什么秘密? 返回 disappearance